Yêu Rồi Còn Đâu - Tuấn Hưng Übersetzung ins Englische

Yêu Rồi Còn Đâu

Tình vẫn trong tim dù em yêu đã ra đi
Mình anh bơ vơ ngồi ôm bao nhớ thương khi đêm về
Ngày đó, đôi ta cùng nhau xây đắp ước mơ
Mai này luôn có nhau, mãi không bao giờ xa rời

Tình bỗng vỡ nát vì em ra đi
Còn đây tâm hồn anh đau đớn khôn nguôi
Lòng vẫn nhớ tới bao tình yêu khi bên người
Dù em có thay đổi, anh vẫn luôn yêu người

Ngày mai khi tình yêu không còn nữa, hỡi em
Người yêu nơi đâu? Anh vẫn chờ mong mỗi em thôi
Dù cho cuộc đời này không còn nữa, một mình
Anh vẫn yêu và chờ, mỗi em

Sẽ chỉ là mơ, mơ về em
Và tình ta sẽ mãi như một giấc mơ

Tình bỗng vỡ nát vì em ra đi
Còn đây, tâm hồn anh đau đớn khôn nguôi
Lòng vẫn nhớ tới bao tình yêu khi bên người
Dù em có thay đổi, anh vẫn luôn yêu người

Ngày mai khi tình yêu không còn nữa, hỡi em
Người yêu nơi đâu? Anh vẫn chờ, mong mỗi em thôi
Dù cho cuộc đời này không còn nữa, một mình
Anh vẫn yêu và chờ mỗi em

Sẽ chỉ là mơ, mơ về em
Và tình ta sẽ mãi như một giấc mơ

Và tình ta sẽ mãi như một giấc mơ

Love Lost

Love still lingers in my heart, though you, my love, are gone.
I'm left alone, holding onto memories as night falls.
Back then, we built our dreams together,
Promising to always be there, never to part.

Love shattered when you left,
Leaving my soul in endless pain.
My heart still remembers the love we shared,
Even if you've changed, I still love you.

Tomorrow, when love is no more, my dear,
Where will my love be? I'll still be waiting for you.
Even if this life ends, alone,
I'll still love and wait for you.

It will only be a dream, a dream of you,
And our love will forever be like a dream.

Love shattered when you left,
Leaving my soul in endless pain.
My heart still remembers the love we shared,
Even if you've changed, I still love you.

Tomorrow, when love is no more, my dear,
Where will my love be? I'll still be waiting for you.
Even if this life ends, alone,
I'll still love and wait for you.

It will only be a dream, a dream of you,
And our love will forever be like a dream.

And our love will forever be like a dream.