Tulsa - Canción - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Canción - TulsaÜbersetzung ins Englische




Canción
Song
Por mucho que lo pidas no se si has de existir,
No matter how much you ask, I don't know if you will exist,
Tu pide y pides pero yo, sospecho de ti,
You ask and ask, but I suspect you,
No crees que ya queda poco,
Don't you think there's very little left,
Que se pueda decir, no te párese frívolo que me dedique a ti.
What can be said, don't you think it's frivolous that I dedicate myself to you.
Invades las tarde de ocio y mis charlas de ascensor te metes
You invade my afternoons of leisure and get into my elevator talks
Conmigo en la ducha y reinas mis sueños sin pudor maldita canción
With me in the shower and reign my dreams without shame, damn song
Que mas quieres de mi, que me pulverice por ti.
What more do you want from me, for me to be destroyed by you.
Sin drama es aburrido, haremos juntas el camino.
Without drama it is boring, we will take the path together.
A estas alturas ya sabes como hacerme convencer te
At this point you know how to convince me,
Basta un leve movimiento para que deje lo que estoy haciendo.
A slight movement is enough for me to drop what I am doing.
Me haces tomar decisiones temerarias para mi solo para ganar un verso
You make me make reckless decisions for myself just to earn a verse
Y que se hable mas de ti,
So that they will talk more about you,
Quiere decir que posees el encanto de lo imposible
It means that you possess the charm of the impossible
Y que cuando me miras me convierto en mujer fatal.
And that when you look at me I become a femme fatale.
Que mas quieres de mi, que me pulverice por ti,
What more do you want from me, for me to be destroyed by you,
Sabes mejor que yo que cuando haya acabado contigo nos hundiremos las
You know better than I that when I am done with you we will both sink,
Dos, sin drama es aburrido,
Without drama it is boring,
Haremos juntas el camino sin drama
We will take the path together, without drama
Es aburrido, haremos juntas el camino.
It's boring, we'll do the path together.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.