בין העיר לפרדס - Tuna Übersetzung ins Russische

בין העיר לפרדס

צה"ל נכנס לעזה, נסעתי קצת לאבא
על רקע צ'קלקה פקה פקה, מד"א, זק"א
חוזה נגמר, שזה סימן שנסיים ת'סאגה
ואין לי גג שזה סימן שבטח אין לי קרקע
וגם אין לי מוטיבציה, וגם אין לי מצב רוח
כאילו לא מספיק מתוח, נכנסים לעוד ויכוח
אז אין מקום אחד כרגע אין מקום בטוח
כמו מאוכזב מהעולם, מרגיש שאין פיקוח
כמו מאוכזב מהעולם, דירגתי ת'אירוח
מה היה להם כל כך דחוף לנגוס מהתפוח?

מי בכלל מת על שינויים? לא אני
חורף בא, אני בנדודים, צועני
סופרסטאר הומלס, קרניבור צמחוני
מהבית להורים משם ל"אייר בי אנד בי"
בין העיר לפרדס, בדרכים תחת אש
לאן תנשוב הרוח? זה עוד אי אפשר לנחש
העתיד עוד מטושטש אז הראפ הזה מוקדש
לכל מי שכמוני מחפש
לכל מי שצריך מסלול חדש
ותקוע בביירות בגלל השיבושים בווייז

מה שנשאר זה לחבק
את מה שנשאר מאחור
בין העיר לפרדס
שוב אני מחפש מקום
אליו נעים לי לחזור

וכמו שעל המייק אני נינוח
בינינו עדיין מנסה בכוח
כאב מידי לראות, הבית פה הוא רק קירות
הופעות גדולות מאוד, היה לאן לברוח
רק כשהכל עצר אני עיכלתי מה עברתי
לאט לאט הפכתי לאחד שלא הכרתי
נעלמתי לעצמי כדי שלא יכאב לך
כדי שלא יכאב לי, כן זה מאוד רומנטי
הלב נשבר אבל הגיע הזמן הזה שאבחר בי
הבית ריק עכשיו כמו שסלמה ריק מבארבי
בית בית בית, יש לי בית בליבי
לא היה לי, לא ידעתי שאפשר, זה טבעי
לא ידעתי שמגיע לי מקום גם מבלי
שאצטרך להציל את כל מי שסביבי
מה זה בית בית בית? לא קירות, לא סירים
לא ריחות מוכרים, לא הנוף הצפוני, הדרומי
זה רק איפה שנעים להיות אני
וגדרות לא נפרצים ככה באופן פתאומי
ולא אהיה אחד וגם לא אמצא אחד
אם לא אהיה הבית של עצמי

מה שנשאר זה לחבק
את מה שנשאר מאחור
בין העיר לפרדס
שוב אני מחפש מקום
אליו נעים לי לחזור

ג'ובי כאן
המזרח פרוע מתמיד
ממשיכים בכל הכח, לא עוצרים בחיים
עדיין על הסוס
נירו, יקיר, עשיתם את זה שוב
טונה אלבום חדש בדרך

Между городом и садом

Армия вошла в Газу, я поехал к отцу
Под треск выстрелов, сирен, скорых, ЗАКА
Контракт закончен — значит, завершим сагу
И нет крыши — верный знак, что нет земли под ногами
Нет ни мотивации, ни настроения внутри
Словно недостаточно стресса — ввязываюсь в спор
Нет сейчас ни одного безопасного угла
Будто мир подвёл, и нет контроля над волной
Будто мир подвёл — поставил низко гостеприимство
Что их гнало так кусать запретный плод?

Кто любит перемены? Не я
Зима близко, я в скитаниях — цыган
Бездомный суперстар, вегетарианец-хищник
Из родительского дома — в съёмный "Air B&B"
Между городом и садом, на дорогах под огнём
Куда ветер подует? Не угадать пока
Будущее в тумане, этот рэп — посвящение
Всем, кто, как я, ищет путь
Всем, кому нужен новый маршрут
И застрял в Бейруте из-за глюков в Waze

Что осталось — обнять
То, что бросил позади
Между городом и садом
Снова ищу место,
Куда хочется вернуться

Как в наушниках спокоен мой ритм
Меж нами всё ещё бьётся настойчиво боль
Слишком больно видеть — дом здесь лишь стены
Большие концерты давали побег
Лишь когда всё застыло — осмыслил пройденный путь
Медленно стал тем, кого не узнаю
Исчез в себе, чтоб тебе не было больно
Чтоб мне не было больно, да, это романтично
Сердце разбито, но пришло время выбрать себя
Дом пуст теперь, как у Сальмы без Барби
Дом, дом, дом — я ношу его в сердце
Не знал, не ведал, что это возможно естественно
Не знал, что заслужил место без нужды
Спасать всех, кто рядом со мной
Что есть дом? Не стены, не быт
Не знакомые запахи, не виды на север или юг
Лишь где можно быть собой без масок
И заборы не рушатся внезапно
Не стану ничьим и не найду свой кров
Пока не стану домом для себя

Что осталось — обнять
То, что бросил позади
Между городом и садом
Снова ищу место,
Куда хочется вернуться

Работаю здесь
Восток буйствует сильней
Идём вперёд, не останавливая жизнь
Всё ещё в седле
Ниро, Якир, вы снова смогли
Туна — новый альбом в пути