Tunde - Kinimolese - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kinimolese - TundeÜbersetzung ins Französische




Kinimolese
Kinimolese
Kinimolese, fun e ooo
Kinimolese, mon amour, dis-moi quoi faire
Tell me what to do
Tu es tout pour moi
You mean the world to me
Tu es mon monde
Kinimolese
Kinimolese
My darling
Mon chéri
My baby
Mon bébé
My love for you ain't shady
Mon amour pour toi n'est pas ambigu
The miracle
Le miracle
In your gazes
Dans ton regard
Your happiness
Ton bonheur
Is what made me
C'est ce qui m'a fait
Hold on strong
Tenir bon
Don't break me
Ne me brise pas
Them other girls
Ces autres filles
Don't shake me
Ne me font pas trembler
I'm standing
Je suis debout
On a great cliff
Sur une grande falaise
If I should fall
Si je devais tomber
It won't change me
Cela ne me changera pas
Kinimolese eeee
Kinimolese eeee
Fun e ooo
Mon amour
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
You mean the world to me
Tu es tout pour moi
Kinimolese?
Kinimolese?
Kinimolese eeee
Kinimolese eeee
Fun e ooo
Mon amour
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
You mean the world to me
Tu es tout pour moi
Kinimolese?
Kinimolese?
Don't you ever ever leave me baby
Ne me quitte jamais, bébé
My family is you and our babies
Ma famille c'est toi et nos bébés
Your melody
Ta mélodie
Is what saved me
C'est ce qui m'a sauvé
And our harmony
Et notre harmonie
Still unbroken
Toujours intacte
My life with you is just like heaven
Ma vie avec toi est comme le paradis
Pouring down on me with windows open
Qui se déverse sur moi, fenêtres ouvertes
And that's not all
Et ce n'est pas tout
I still can't tell it all
Je ne peux toujours pas tout dire
In summary
En résumé
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
Our love is gon' be better,
Notre amour va être meilleur,
Stronger
Plus fort
Till forever
Pour toujours
We'll be standing taller
On sera debout, plus grands
Through the weather
Par tous les temps
Summer
Été
Winter
Hiver
We gon' shame the hater
On va faire honte aux haineux
Girl you know we got each other
Tu sais qu'on a l'un l'autre
Hang on
Tiens bon
Hold on
Tiens bon
Stay on
Reste
As we fly away together
Alors qu'on s'envole ensemble
We get
On devient
Better
Meilleur
We grow
On grandit
Stronger
Plus fort
We go higher
On va plus haut
Bigger
Plus grand
Tougher
Plus dur
More than ever
Plus que jamais
Take me
Prends-moi
Touch me
Touche-moi
Hold me
Serre-moi
Kiss me
Embrasse-moi
Girl you make my world go round and round
Tu fais tourner mon monde, mon amour
Kinimolese (Ki-ni-mo-le-se)
Kinimolese (Ki-ni-mo-le-se)
Fun e ooo
Mon amour
Tell me what to do (Tell me)
Dis-moi quoi faire (Dis-moi)
You mean the world to me (you mean the world to me my girl)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi mon amour)
Kinimolese? (Kinimolese)
Kinimolese? (Kinimolese)
Kinimolese (tell me)
Kinimolese (dis-moi)
Fun e ooo
Mon amour
Tell me what to do (so fun mi so fun mi)
Dis-moi quoi faire (so fun mi so fun mi)
Oooo
Oooo
You mean the world to me
Tu es tout pour moi
Kinimolese?
Kinimolese?
Fun e oooo
Mon amour
Ye e e e e e e e e e e
Ye e e e e e e e e e e






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.