Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kawaleria szatana cz. I
La cavalerie de Satan, partie I
Miażdżonych
ludzi
przenikliwy
krzyk
Le
cri
perçant
des
gens
écrasés
Łamanych
kości
trzask
Le
craquement
des
os
brisés
Zbliża
się
ognisty
miecz
L'épée
de
feu
approche
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Z
rozdartym
krzykiem
wciąż
przed
siebie
mknie
Elle
fonce
toujours
de
l'avant
avec
un
cri
déchirant
Zbliża
się...
Elle
approche...
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Dokona
się
okropna
rzeź
Un
massacre
horrible
aura
lieu
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Ludzie
ludziom
niosą
śmierć
Les
hommes
apportent
la
mort
aux
hommes
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Płonących
ludzi
przenikliwy
krzyk
Le
cri
perçant
des
gens
en
flammes
A
przedtem
wybuch,
straszny
błysk
Et
avant
cela,
l'explosion,
un
éclair
effrayant
Wielki
krzyk
Un
grand
cri
Szatana
histeryczny
słychać
śmiech
On
entend
le
rire
hystérique
de
Satan
Dokonał
swego
dzieła
cieszy
się
Il
a
accompli
son
œuvre,
il
se
réjouit
Winny
gniew
Colère
coupable
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Dokona
się
okropna
rzeź
Un
massacre
horrible
aura
lieu
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Ludzie
ludziom
niosą
śmierć
Les
hommes
apportent
la
mort
aux
hommes
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Śmierć,
wszędzie
śmierć
La
mort,
partout
la
mort
Wszędzie
krew,
wszędzie
krew
Partout
le
sang,
partout
le
sang
Krew,
krew,
krew,
krew,
krew
Le
sang,
le
sang,
le
sang,
le
sang,
le
sang
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Dokona
się
okropna
rzeź
Un
massacre
horrible
aura
lieu
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Ludzie
ludziom
niosą
śmierć
Les
hommes
apportent
la
mort
aux
hommes
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
W
błagalnym
geście
wyciągnięta
dłoń
Une
main
tendue
dans
un
geste
suppliant
Diabelski
tabut
zgniata
ją
Le
tabouret
diabolique
l'écrase
Zgniata
ją...
L'écrase...
Ostatnie
podrygi,
ostatni
krzyk
Derniers
soubresauts,
dernier
cri
Zniknęła
ludzkość
nie
ma
już
nic
L'humanité
a
disparu,
il
n'y
a
plus
rien
Nie
ma
nic...
Il
n'y
a
plus
rien...
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Dokona
się
okropna
rzeź
Un
massacre
horrible
aura
lieu
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Ludzie
ludziom
niosą
śmierć
Les
hommes
apportent
la
mort
aux
hommes
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Szatańska
kawaleria,
czarna
śmierć
La
cavalerie
satanique,
la
mort
noire
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Dokona
się
okropna
rzeź
Un
massacre
horrible
aura
lieu
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Ludzie
ludziom
niosą
śmierć
Les
hommes
apportent
la
mort
aux
hommes
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Spalić
zgnieść
Brûler
écraser
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Grzegorz Robert Kupczyk, Wojciech Maciej Hoffmann, Bogusz Andrzej Rutkiewicz
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.