Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Byl
mlody
jak
niebo
bez
cienia
usmiechu
jak
wicher
do
lotu
sie
rwal
Il
était
jeune
comme
le
ciel
sans
un
sourire,
comme
le
vent
qui
se
précipitait
vers
le
vol
Zapragnal
sprobowac
sam
sobie
na
przekor
wiec
stanal
na
szczycie
wsrod
skal
Il
a
voulu
essayer
par
lui-même,
au
défi,
alors
il
s'est
tenu
au
sommet
parmi
les
rochers
Szum
morza
zwlowieszczy
dobiegal
z
oddali
jakgdyby
mial
skonczyc
sie
swiat
Le
bruit
de
la
mer
menaçait
de
loin,
comme
si
le
monde
devait
se
terminer
On
jednak
nie
widzial
ni
burzy
ni
fali
gdy
skrzydla
rozwijal
na
wiatr
Mais
il
n'a
vu
ni
tempête
ni
vague
quand
il
a
déployé
ses
ailes
au
vent
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Na
osciez
ramiona
otworzyl
do
lotu
chodz
serce
wypelnial
mu
strach
Il
a
ouvert
ses
bras
à
pleines
portes
pour
voler,
même
si
son
cœur
était
rempli
de
peur
Lecz
wiedzial
ze
musi
ze
wreszcie
jest
gotow
ze
wolnosc
ryzyka
ma
smak
Mais
il
savait
qu'il
devait,
qu'il
était
enfin
prêt,
que
la
liberté
avait
le
goût
du
risque
Wciaz
wyzej
i
wyzej
do
slonca
szybowal
Toujours
plus
haut
et
plus
haut
vers
le
soleil
il
planait
Az
zniknal
i
splonal
jak
cma
Jusqu'à
ce
qu'il
disparaisse
et
brûle
comme
une
mite
Tak
wielu
Ikarow
sie
rodzi
od
nowa
Tant
d'Icares
renaissent
A
lot
ich
szalenczy
wciaz
trwa
Et
leur
vol
fou
continue
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Przekroczyc
chcial
zaklety
krag
Il
voulait
dépasser
le
cercle
maudit
Uwierzyl
w
sile
swoich
rak
Il
a
cru
en
la
force
de
ses
bras
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Grzegorz Robert Kupczyk, Wojciech Maciej Hoffmann, Andrzej Sobczak
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.