Turnstile - Move Thru Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Move Thru Me - TurnstileÜbersetzung ins Französische




Move Thru Me
Traverse-moi
It′s about time you break me in and push me into the deep end
Il est temps que tu me domptes et que tu me pousses au fond du gouffre.
Been walking the fence of emotion.
J'ai marché sur le fil du rasoir des émotions.
I need that super-motion
J'ai besoin de cette super-motion
Keep me from falling asleep a body that's stupid and weak
Empêche-moi de sombrer dans le sommeil, un corps stupide et faible.
Don′t need that safe and sound, just flip my world.
Je n'ai pas besoin de ce calme et de cette sécurité, retourne mon monde.
Let me feel it all go down
Laisse-moi sentir tout s'écrouler.
Move Thru Me
Traverse-moi
Be everything I see
Sois tout ce que je vois
Move Thru Me
Traverse-moi
Make my head ring
Fais sonner ma tête
It's about time you fix my head or let me go in pieces
Il est temps que tu me remettes la tête à l'endroit ou que tu me laisses partir en morceaux.
Been walking the fence of emotion, I need that super-motion
J'ai marché sur le fil du rasoir des émotions, j'ai besoin de cette super-motion
Just keep me from falling asleep
Empêche-moi juste de sombrer dans le sommeil.
Giving me mind, giving me time, pushing out the walls from the inside
Me donner l'esprit, me donner le temps, repousser les murs de l'intérieur.
Move Thru Me
Traverse-moi
Be what I bleed
Sois ce que je saigne
Move Thru Me
Traverse-moi
Make my head ring
Fais sonner ma tête






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.