Kelle Puhut? - Tursas Übersetzung ins Französische

Kelle Puhut?

Kusen muroihis ja laitan ne sun suuhun, broidi
Näitä jäbii ei vois koskaa vertaa muhun, broidi

Jengi tietää mä oon valmis kostaa, jos tää blokki pitää kastaa
Jengi droppaa roskaa, mä en ota sitä vastaa
Listat täynnä mediaanii, mut mä fiilaan ääripäitä
Jos toi on se taso, mä vihaan räppipäitä
Ku jengi haluu radioo, mul ei ole kaavioo
Tai noide meemi-artistien kanssa korrelaatioo
Eikä pätevyyttä poliittisee kommentaarioo
Mut cmon, häh
Mä haluun bägii bägin perää
Lopuks pisteesee, etten haluu bägii enää
Joo, mä tiiän et mä dallaan näide jäbie pääl, damn
Mut sillä taval tääl se väki elää, man
Mä vaa kerrytän mun meriittejäni, ha
Mä vaa kuljen omii reittejäni, ah
Materialisti, fiilaan esineistäni
Ja mun boksereis on legit check -tägit
Nii kelle puhut broidi?

Kelle puhut broidi? Kelle puhut broidi?
Kusen muroihis ja laitan ne sun suuhun, broidi
Kelle puhut broidi? Kelle puhut broidi?
Näitä jäbii ei vois koskaa vertaa muhun, broidi
Kelle puhut broidi? Kelle puhut broidi?
Kusen muroihis ja laitan ne sun suuhun, broidi
Kelle puhut broidi? Älä ala sekoilee
Sun pitää tietää puhuks mulle vai mun egolle

Paikka mis mul on niiku hyvä olla
Mä voin olla oma itteni, mul on turvallist
Koska must tuntuu, et kaikkial ei vaa pysty olla oma ittensä

Mä painan, painan, painan, painan
Painan kovaa painetta
Kelaa mitä haluut, en paimenna omaa mainetta
Ei oo aikaa dokaa, ei oo aikaa pokaa
Pakko painaa hommaa, ei oo sairaslomaa aihetta
Muistan vielä, ku mun kodin seinät oli lasia
En puhu siitä kodist minkä oves soittorasia
Lähiaikoina ähh, fuck
Lähiaikoin kuolema on ollu relevantti asia
Se miten se musersi sut tuntu vitu kamalalt
Ja seki pahalta, ku käsittelen eri tavalla
Mut se olis ylpee meistä, tiiän sen mun sydämes
Miten joku kykeni vaa olemaa nii sydämellinen
Ja ylpee ittestäni, iha eri kuosis nyt
Mut välil tuntuu et me ollaa iha yhtä nuorii nyt, tiiäks?
Matkustanu uudenlaisii valovuosii nyt, tiiäks?
Me ollaa iha yhtä nuorii nyt, tiiäks?
Kelle puhut broidi? Itekki täs selvittelen
Sillee se peli menee, siks mä tulin selittelee
Jatka vaa samaa mallii, meil on sama maali
Mua ei kiinnosta nii paljoo et sä menit etee
Kelle puhut? Mitä tilaat broidi, sen saat
Sun pitää olla varovaine ihmisten kaa
Päällä luotiliivit, ettet kelaa miksä luotit niihi
omat vararenkaat jos sä ajat penkkaa
Tänä päivän kannan itteni varmemmi
Se saa jengin kelaa, et ne voi hyötyy must paremmi
Se saa jengin käyttäytyy niiku oisin heti kaveri
Jos erakoidun talveksi, en pyydä keltää anteeksi
Mun soundtrackit on useimmin aiolisii, ei joonisii
Ei koomisii, nää huolet mikroskooppisii
Verrattuna siihe, mitä oli joskus vuosi sit
Kelle puhun broidi? Ei sun tarvii ikin huolii siit

Se on paikka, jossa asiat voi leijailla rauhassa mun ympäril
Toki mä otan niiden hallinnast vastuun ja kontrollin
Mutta siellä mä saan, mun pitää olla se aito ja rehellinen versio itsestäni
Kotirooli on mun tärkein rooli

À qui parles-tu ?

Je pisse dans des céréales et je te les mets dans la bouche, ma belle
Ces mecs ne pourront jamais se comparer à moi, ma belle

Tout le monde sait que je suis prêt à me venger, si ce quartier doit être inondé
Les gens jettent des ordures, je n'en suis pas responsable
Les charts sont pleins de médianes, mais moi je kiffe les extrêmes
Si c'est le niveau, je déteste les rappeurs
Quand les gens veulent de la radio, je n'ai pas de schéma
Ni de corrélation avec ces artistes à memes
Ni la compétence pour faire des commentaires politiques
Mais allez, hein
Je veux du fric, encore et encore
Au final, je me rends compte que je n'en veux plus
Ouais, je sais que je domine ces mecs, putain
Mais c'est comme ça que les gens vivent ici, mec
Je ne fais qu'accumuler mes mérites, ha
Je ne fais que suivre mes propres chemins, ah
Matérialiste, je kiffe mes possessions
Et mes boxers ont des étiquettes "Legit Check"
Alors à qui tu parles, ma belle ?

À qui tu parles, ma belle ? À qui tu parles, ma belle ?
Je pisse dans des céréales et je te les mets dans la bouche, ma belle
À qui tu parles, ma belle ? À qui tu parles, ma belle ?
Ces mecs ne pourront jamais se comparer à moi, ma belle
À qui tu parles, ma belle ? À qui tu parles, ma belle ?
Je pisse dans des céréales et je te les mets dans la bouche, ma belle
À qui tu parles, ma belle ? Ne commence pas à faire l'idiote
Tu dois savoir si tu parles à moi ou à mon ego

Un endroit où je me sens bien
Je peux être moi-même, je suis en sécurité
Parce que j'ai l'impression qu'on ne peut pas être soi-même partout

Je bosse, je bosse, je bosse, je bosse
Je subis une forte pression
Pense ce que tu veux, je ne gère pas ma propre réputation
Pas le temps de boire, pas le temps de draguer
Obligé de bosser, pas de raison d'être en arrêt maladie
Je me souviens encore quand les murs de ma maison étaient en verre
Je ne parle pas de la maison où il y a une boîte à musique à la porte
Récemment, euh, merde
Récemment, la mort a été un sujet pertinent
La façon dont ça t'a brisé était horrible
Et c'est aussi dur que je le gère différemment
Mais il/elle serait fier/fière de nous, je le sais au fond de mon cœur
Comment quelqu'un a pu être aussi bienveillant
Et fier de moi, dans une forme complètement différente maintenant
Mais parfois, j'ai l'impression qu'on est aussi jeunes qu'avant, tu vois ?
On a parcouru de nouvelles années-lumière, tu vois ?
On est aussi jeunes qu'avant, tu vois ?
À qui tu parles, ma belle ? Je suis en train de le découvrir moi-même
C'est comme ça que le jeu se déroule, c'est pour ça que je suis venu expliquer
Continue comme ça, on a le même objectif
Je m'en fiche que tu sois passé devant
À qui tu parles ? Tu obtiens ce que tu commandes, ma belle
Tu dois faire attention aux gens
Gilet pare-balles sur moi, pour que tu ne te demandes pas pourquoi je leur fais confiance
Tes propres pneus de secours si tu fais du développé couché
Aujourd'hui, je me porte avec plus d'assurance
Ça fait penser aux gens qu'ils peuvent mieux profiter de moi
Ça fait que les gens se comportent comme si j'étais immédiatement leur ami
Si je m'isole pour l'hiver, je ne m'excuserai auprès de personne
Mes bandes sonores sont plus souvent mineures, pas majeures
Pas comiques, ces soucis sont microscopiques
Comparé à ce que c'était il y a un an
À qui je parle, ma belle ? Tu n'as pas à t'en inquiéter

C'est un endroit où les choses peuvent flotter paisiblement autour de moi
Bien sûr, je prends la responsabilité et le contrôle de leur gestion
Mais c'est là que je peux, je dois être la version authentique et honnête de moi-même
Mon rôle à la maison est mon rôle le plus important