Ela Sorriu Pra Mim - Tuyo Übersetzung ins Französische

Ela Sorriu Pra Mim

Um amor assim
Pode ser assim

Quando olhei pra você, num segundo, eu sabia
Minha sorte apareceu da noite pro dia
Eu levei um susto, não 'tava preparada
Todo mundo sabe, mas ninguém te avisa

Que um amor assim (ela sorriu)
Pode ser assim (ela sorriu)
Você é assim

Ela sorriu
Ela sorriu pra mim
Ela sorriu pra mim
Ela sorriu pra mim

Wo ai ni

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (sorriu), ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah (sorriu), ah-ah, ah-ah (sorriu), ah-ah-ah

Quando olhei pra você, num segundo, eu sabia
Minha sorte apareceu da noite pro dia
Eu levei um susto, não 'tava preparada
Todo mundo sabe, mas ninguém te avisa

Quando olhei pra você, num segundo, eu sabia
Minha sorte apareceu da noite pro dia
Eu levei um susto, não 'tava preparada
Todo mundo sabe, mas ninguém te avisa

Ela sorriu
Ela sorriu pra mim
Ela sorriu pra mim
Ela sorriu pra mim

Elle m'a souri

Un amour comme ça
Peut être comme ça

Quand je t'ai regardé, en une seconde, j'ai su
Ma chance est apparue du jour au lendemain
J'ai eu un choc, je n'étais pas préparée
Tout le monde le sait, mais personne ne te prévient

Qu'un amour comme ça (il m'a souri)
Peut être comme ça (il m'a souri)
Tu es comme ça

Il m'a souri
Il m'a souri
Il m'a souri
Il m'a souri

Wo ai ni

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (il a souri), ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah (il a souri), ah-ah, ah-ah (il a souri), ah-ah-ah

Quand je t'ai regardé, en une seconde, j'ai su
Ma chance est apparue du jour au lendemain
J'ai eu un choc, je n'étais pas préparée
Tout le monde le sait, mais personne ne te prévient

Quand je t'ai regardé, en une seconde, j'ai su
Ma chance est apparue du jour au lendemain
J'ai eu un choc, je n'étais pas préparée
Tout le monde le sait, mais personne ne te prévient

Il m'a souri
Il m'a souri
Il m'a souri
Il m'a souri