Darling - Twee Übersetzung ins Russische

Darling

Darling

Darling, kan ons nog 'n rukkie bly
Ek weet ons het al bietjie swaar gekry.
So kan ons nou vir een finaal besluit
Wat ons is voor ons huis toe ry?

Ek sal dan weer aan die anderkant kan gaan staan
Vir 'n bietjie-bietjie liefde tot die einde van die maand
Ek weet dit gaan dalk broekskeur maar ek weet ons kan dit maak
Gee net bietjie liefde tot die einde van die aand.

Darling, ons kom al 'n lang pad saam
Nou waarom wil jy goed so moeilik maak
Jy weet mos ek sal jou p my hande dra
So kom ons geniet nou net ons tyd hier saam.

Ek sal dan weer aan die anderkant kan gaan staan
Vir 'n bietjie-bietjie liefde tot die einde van die maand
Ek weet dit gaan dalk broekskeur maar ek weet ons kan dit maak
Gee net bietjie liefde tot die einde van die aand.

Of het ek dan regtig al my kanse verbeur
As dit die geval is wil ek net vir jou weer
Se dat jy al ding is waaroor ek werklik omgee
As ons net hier uit kan kom,
As ons net hier uit kan kom

Дорогая

Дорогая

Дорогая, можем ли мы остаться ещё немного?
Я знаю, нам уже немного тяжело.
Так можем ли мы принять окончательное решение
Кто мы, прежде чем поедем домой?

Тогда я смогу снова встать по другую сторону
Ради небольшой толики любви до конца месяца
Я знаю, это может быть на грани разорения, но я знаю, мы сможем
Просто дай немного любви до конца вечера.

Дорогая, мы прошли вместе долгий путь
Так зачем ты всё усложняешь?
Ты же знаешь, я буду носить тебя на руках
Так давай просто насладимся нашим временем здесь вместе.

Тогда я смогу снова встать по другую сторону
Ради небольшой толики любви до конца месяца
Я знаю, это может быть на грани разорения, но я знаю, мы сможем
Просто дай немного любви до конца вечера.

Или я действительно упустил все свои шансы?
Если это так, я просто хочу снова сказать тебе,
Что ты единственное, что меня волнует
Если мы только сможем выбраться отсюда,
Если мы только сможем выбраться отсюда.