Sirkels - Twee Übersetzung ins Französische

Sirkels

Sirkels

Kom ons dans net in die reen
Dalk verdoof dit van die seer
Die sirkels maak ons net vanvooraf weer kwaad
Ek dink dis tyd dat ons van goed moet laat gaan

Ek sal alles gee vir jou lyf teen myne
My mure afbreek, selfs die lintels en koesyne
Sodat ons saam ′n nuwe huis kan bou
As jy vir my die kans sal gee kan jy regeer
Ekke sweer dit.

Die kans het my ontglup
Om twee en twee bymekaar te sit
Ek weet dit nou soos die uurglas kantel
Jy's ver te goed vir my om net so te verkwansel

Cercles

Cercles

Dansons sous la pluie
Peut-être que cela soulagera la douleur
Ces cercles ne font que nous mettre en colère à nouveau
Je pense qu'il est temps de laisser aller certaines choses

Je donnerais tout pour que ton corps soit contre le mien
Détruire mes murs, même les linteaux et les coussins
Pour que nous puissions construire une nouvelle maison ensemble
Si tu me donnes une chance, tu peux régner
Je le jure.

J'ai manqué la chance
De mettre deux et deux ensemble
Je le sais maintenant comme le sablier se renverse
Tu es trop bien pour moi pour que je te gâche comme ça