Figure It Out - Twezz Übersetzung ins Französische

Figure It Out

Still trying to figure it out
Still trying to figure it out
It's hard to move on when you here
I'm just trying to figure it out
You cannot heal same place the damage did
Figuring what's life about
Crazy how it all came and went
Figure it out, just trying to figure it out
Even more how it's back again
Still trying to Figure it out
Wondering if she gon leave me right now
Still trying to figure it out
Figure it out
All these fuckin years that she been down
I'm puzzle me if you even notice it
We still trying to figure it out
It's hard to move on, when your here
When we gon figure it out
Wondering what this life about

What you really trying to figure out playa
It's not as difficult as your as saying
Ima really have to take the bat the major
I mean really take it back, yeah the making
Ima really have to stay at home, yeah up all alone
Miss the whole altercation
Kinda crazy, when you think insane when you blink everything could have been a rearrangement
No FaceTime, no McDonald, no fake convos
Just to fill up in the blank and
just tryna get you feel up in the blanket
Right there, that's history in the making
Calm down yeah I really love you baby
Hold on, yeah you really drive me crazy
You know what, what? We'll make some cute babies
Hope you know that this dick get contagious
What that mean
That'll have like two babies
Have like two cedes
And we'll have like two stages
Both Fall Inlove, but we both hoes each other
But we never had another to complete one another
You know what that's a sweet way to put it
Our luv Deep like Grandma cooking
So unique like the banana pudding
Calm down don't need no interruptions
All I'm really trying to Say, all it ever really is . Got one life to Live
Side kick Step on some Bison shit
Claiming you official, got your license yet
Lens Crafter get your eyes in check
Pearl Vision get your eyes in tech
You can help me if you rewind it back
I'm Just lost in the clues trying to find a fact

Still trying to figure it out
Still trying to figure it out
It's hard to move on when you here
I'm just trying to figure it out
You cannot heal same place the damage did
Figuring what's life about
Crazy how it all came and went
Figure it out, just trying to figure it out
Even more how it's back again
Still trying to Figure it out
Wondering if she gon leave me right now
Still trying to figure it out
Figure it out
All these fuckin years that she been down
I'm puzzle me if you even notice it
We still trying to figure it out
It's hard to move on, when your here
When we gon figure it out
Wondering what this life about

Stressed out, confusion
Bust out, contusion
Can't keep you, can't lose you
Don't know what it's doing
Don't know how to act
Don't know how I move
Don't know what to say, but all in a day
Day in, Day out like got me losing my head
Pick it up steady working out to remain my strength
Fill it in, had to kick it in just to rebuild & Build
Always a uphill battle, we still climbing still
Crazy thing trying to figure out who going to let go of the wheel
Bih better grab on this wheel
Lights get low, thoughts get get deep
Soak it in falling deep
Clutch my chest, don't make a peep
It gets harder when we speak
It gets harder when I'm neat
It gets harder when I treat
Don't get made, get even they say
This is childish the game that we play
Looking forward, praying everyday
How I'm lost in action controlling the way
Man fuck that bih
Better watch what you say
See these is the games that we play
This is the reason we slain
Damn bazooka blowing up a grenade

Still trying to figure it out
Still trying to figure it out
It's hard to move on when you here
I'm just trying to figure it out
You cannot heal same place the damage did
Figuring what's life about
Crazy how it all came and went
Figure it out, just trying to figure it out
Even more how it's back again
Still trying to Figure it out
Wondering if she gon leave me right now
Still trying to figure it out
Figure it out
All these fuckin years that she been down
I'm puzzle me if you even notice it
We still trying to figure it out
It's hard to move on, when your here
When we gon figure it out
Wondering what this life about

Comprendre

J'essaie encore de comprendre
J'essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
J'essaie juste de comprendre
On ne peut pas guérir là où la blessure a été faite
Comprendre le sens de la vie
C'est fou comme tout est arrivé et reparti
Comprendre, j'essaie juste de comprendre
Encore plus fou que ça recommence
J'essaie encore de comprendre
Je me demande si tu vas me quitter maintenant
J'essaie encore de comprendre
Comprendre
Toutes ces putain d'années où tu as été là pour moi
Je me demande si tu t'en rends même compte
On essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
Quand allons-nous comprendre ?
Je me demande ce que c'est que cette vie

Qu'est-ce que tu cherches vraiment à comprendre, mec ?
Ce n'est pas aussi compliqué que tu le dis
Je vais vraiment devoir reprendre les choses en main
Je veux dire vraiment tout reprendre depuis le début
Je vais vraiment devoir rester à la maison, tout seul
Manquer toute l'altercation
C'est un peu fou, quand tu penses que tout aurait pu être différent en un clin d'œil
Pas de FaceTime, pas de McDonald, pas de fausses conversations
Juste pour remplir le vide et
juste essayer de te réchauffer sous la couverture
Juste là, c'est de l'histoire en marche
Calme-toi, je t'aime vraiment bébé
Attends, tu me rends vraiment fou
Tu sais quoi ? On fera de beaux bébés
J'espère que tu sais que cette bite est contagieuse
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'on aura deux bébés
Qu'on aura deux Mercedes
Et qu'on aura deux scènes
On tombera amoureux, mais on se trompera l'un l'autre
Mais on n'a jamais eu personne d'autre pour se compléter
Tu sais quoi, c'est une belle façon de le dire
Notre amour est profond comme la cuisine de grand-mère
Si unique comme le pudding à la banane
Calme-toi, pas besoin d'interruptions
Tout ce que j'essaie de dire, c'est qu'on a qu'une seule vie à vivre
Coup de pied latéral, marcher sur de la merde de bison
Tu te dis officiel, as-tu déjà ton permis ?
Lens Crafter, fais vérifier tes yeux
Pearl Vision, fais examiner tes yeux
Tu peux m'aider si tu rembobines
Je suis juste perdu dans les indices, essayant de trouver un fait

J'essaie encore de comprendre
J'essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
J'essaie juste de comprendre
On ne peut pas guérir là où la blessure a été faite
Comprendre le sens de la vie
C'est fou comme tout est arrivé et reparti
Comprendre, j'essaie juste de comprendre
Encore plus fou que ça recommence
J'essaie encore de comprendre
Je me demande si tu vas me quitter maintenant
J'essaie encore de comprendre
Comprendre
Toutes ces putain d'années où tu as été là pour moi
Je me demande si tu t'en rends même compte
On essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
Quand allons-nous comprendre ?
Je me demande ce que c'est que cette vie

Stressé, confusion
Éclater, contusion
Je ne peux pas te garder, je ne peux pas te perdre
Je ne sais pas ce que ça fait
Je ne sais pas comment agir
Je ne sais pas comment je bouge
Je ne sais pas quoi dire, mais tout en un jour
Jour après jour, comme si je perdais la tête
Je me ressaisis, je m'entraîne constamment pour conserver ma force
Je me reconstruis, j'ai dû m'y mettre pour reconstruire et construire
Toujours une bataille difficile, on continue de grimper
C'est fou d'essayer de comprendre qui va lâcher le volant
Tu ferais mieux de t'accrocher à ce volant
Les lumières baissent, les pensées deviennent profondes
S'imprégner en tombant profondément
Serrer ma poitrine, ne pas faire un bruit
C'est plus dur quand on parle
C'est plus dur quand je suis propre
C'est plus dur quand je traite (bien)
Ne sois pas fâchée, venge-toi disent-ils
C'est enfantin, le jeu auquel on joue
Regarder vers l'avant, prier tous les jours
Comment je suis perdu dans l'action, contrôlant la voie
Putain, cette salope
Fais attention à ce que tu dis
Tu vois, ce sont les jeux auxquels on joue
C'est la raison pour laquelle on est tués
Putain de bazooka faisant exploser une grenade

J'essaie encore de comprendre
J'essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
J'essaie juste de comprendre
On ne peut pas guérir là où la blessure a été faite
Comprendre le sens de la vie
C'est fou comme tout est arrivé et reparti
Comprendre, j'essaie juste de comprendre
Encore plus fou que ça recommence
J'essaie encore de comprendre
Je me demande si tu vas me quitter maintenant
J'essaie encore de comprendre
Comprendre
Toutes ces putain d'années où tu as été là pour moi
Je me demande si tu t'en rends même compte
On essaie encore de comprendre
C'est dur d'avancer quand tu es là
Quand allons-nous comprendre ?
Je me demande ce que c'est que cette vie