五福金雞喜滿堂 : 歡樂年年 / 新春頌獻 - Twins Übersetzung ins Englische

五福金雞喜滿堂 : 歡樂年年 / 新春頌獻

你聽鑼鼓聲一片
聲聲送舊年
你看大眾多歡暢
個個樂綿綿

歡呼聲歌樂聲
響徹凌霄殿
齊聲恭祝你
有個歡樂年

歌歌舞舞共歡慶
杯杯要勝共歡宴
年年歡樂 歡樂年年

我向大家恭祝一句
恭喜發大財
我要為你恭祝一句
事業永向前

花開千萬朵
生意長興旺
財運享通福星照
處處揾大錢

聲聲要醉共歡慶
杯杯要勝共歡宴
年年歡樂 歡樂年年

年又過年共慶歡樂年年
齊賀各位工商生意紛紛發展
各界齊慶祝多多生意
行行同賺錢一曲新春頌獻

年又過年共慶歡樂團圓
情伴兩家心心相印像蜜糖甜
愛侶情重意牽痴心繾綣
白頭到老兩心堅 一曲新春頌獻

年又過年共慶歡樂綿綿
誠頌各家福星高照壽延年
個個財帛滿屋身心精壯
富貴永昭遠 一曲新春頌獻

一曲新春頌獻

Five Fortunes Golden Rooster, Joy in Abundance: Happy New Year / New Year's Offering

Listen to the loud drums and gongs
As they bid farewell to the old year
Watch the crowds brimming with joy
Their laughter filling the air

Cheers and music resound
Through the heavens high
Together we raise a toast to you
Wishing you a year of joy

Let's celebrate with song and dance
May our cups overflow with cheer
Happy New Year, joy in abundance, year after year

To all my friends, I offer my blessings
May you strike it rich
To you, my dear, I extend my wishes
May your career soar

May a thousand flowers bloom
May your business prosper
May fortune smile upon you, bringing wealth
May you find success everywhere you go

Cheers and toasts, we celebrate
May our cups overflow with joy
Happy New Year, joy in abundance, year after year

As the year turns, we celebrate
May businesses flourish for all
Let's toast to prosperity
May everyone reap rewards in the New Year

As the year turns, we gather in harmony
May love unite hearts
May couples cherish each other's love
May their bond last forever, a New Year's offering

As the year turns, we celebrate in abundance
May good fortune shine upon you
May your homes be filled with wealth
May prosperity bless you forever, a New Year's offering

A New Year's offering