Twins - 女人味 (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

女人味 (Live) - TwinsÜbersetzung ins Russische




From girl to lady, enough make me crazy
От девушки к леди, хватит сводить меня с ума.
I love you lady, you how to make you crazy
Я люблю тебя, леди, ты знаешь, как свести тебя с ума
以前得得意意 好似一舊雲
Раньше я был горд, как старое облако.
今日開始 我要認認真真
С сегодняшнего дня я должен отнестись к этому серьезно
行為大方 舉止溫文 唔係以前咁天真
Он ведет себя великодушно и мягко, уже не так наивен, как раньше.
唔係咁容易傷心 要分D輩分
Не так-то легко грустить. Вы должны разделиться на два поколения.
唔好諗得咁深 我淨係想試下做女人 扮下女神
Я не хочу так глубоко задумываться, я просто хочу попытаться быть женщиной и быть богиней.
開始懂得了怎麼誘惑人
Я начал понимать, как соблазнять людей
開始懂得了應該怎去熱吻
Я начинаю понимать, как целоваться
開始懂得了怎去著長裙
Я начала понимать, как носить длинную юбку
開始懂得了失戀不要自困
Я начинаю понимать, что если ты влюблен, не будь сонным.
行為舉止嫵媚 讓我戒掉稚氣
Очаровательное поведение заставляет меня отказаться от ребячества
完成春光明媚 幸福開始儲起
Завершается яркая весна, счастье начинает накапливаться
女人味 女人味
Женственный женственный
女人的身份這樣美 不再兒戲
Личность женщины настолько прекрасна, что это уже не детская игра
我著的高踭高過人 要愛得比當初勇敢
Я такой высокий, я такой высокий, я должен любить смелее, чем в самом начале.
天空海闊不似舊時懷念插班生
Небо и море уже не такие широкие, как раньше. Я скучаю по студентам-переводчикам.
我噴的香水香過人 我著出一身好女人
Духи, которыми я брызгаю, такие ароматные, что из меня получается хорошая женщина
現在就讓我驗證女人怎去笑看風雲
Теперь позвольте мне проверить, как смеются женщины, и понаблюдать за ситуацией
今天絕不一樣 做美麗棟樑
Сегодня это совсем не то же самое, что быть красивой колонной
當天男生一樣 但我都不愛搶
Мальчики в тот день те же самые, но мне не нравится хватать их.
變了大人仍是我 但我增添許多新偶像
Это все еще я, кто изменился, но я добавил много новых кумиров.
擴闊我新思想
Расширяйте мои новые идеи
我著的高踭高過人 要愛得比當初勇敢
Я такой высокий, я такой высокий, я должен любить смелее, чем в самом начале.
天空海闊不似舊時懷念插班生
Небо и море уже не такие широкие, как раньше. Я скучаю по студентам-переводчикам.
我噴的香水香過人 我著出一身好女人
Духи, которыми я брызгаю, такие ароматные, что из меня получается хорошая женщина
現在就讓我驗證女人怎去笑看風雲
Теперь позвольте мне проверить, как смеются женщины, и понаблюдать за ситуацией
From girl to lady, enough make me crazy
От девушки к леди, хватит сводить меня с ума.
I love you lady, you how to make you crazy
Я люблю тебя, леди, ты знаешь, как свести тебя с ума





Autoren: Xi Lin, Le Cheng Wu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.