Twiztid - Maniac Killa - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Maniac Killa - TwiztidÜbersetzung ins Französische




Maniac Killa
Tueur maniaque
The lotus pod, the lotus pod fucka
La gousse de lotus, la gousse de lotus, enfoiré
Vampiro, child of the rancid, wrechet, darkness
Vampiro, enfant du ranci, du misérable, des ténèbres
Vampiro, I truly am a juggalotus
Vampiro, je suis vraiment un juggalo
Maniac killa
Tueur maniaque
Super unknown, hero
Super inconnu, héros
A true hatchet ryda
Un vrai guerrier à hache
Long rain the lotus killas
Que la pluie abreuve les tueurs de lotus
Then again, its my priviledge
Encore une fois, c'est mon privilège
To power bomb your fuckin' ass
De bombarder ton putain de cul
On a bed of butcher knife's muthafucka
Sur un lit de couteaux de boucher, bordel de merde
The result of 6 serial, murderin' maniac killas
Le résultat de 6 tueurs maniaques en série
Killin', murderin', stabbin' (chopping, hacking, cutting)
Tuer, assassiner, poignarder (découper, taillader, trancher)
All hail the lotus pod from heince we came
Gloire à la gousse de lotus d'où nous venons
Hello, Hi I'm Shaggs
Bonjour, salut, je suis Shaggs
I don't know, maybe you heard of me
Je ne sais pas, tu as peut-être entendu parler de moi
The Southwest Strangla
L'étrangleur du sud-ouest
That one guy from icp
Ce type d'ICP
No?
Non ?
Well, it's cool then you don't know what to expect
Eh bien, c'est cool alors, tu ne sais pas à quoi t'attendre
Allow me to extend my hand
Permets-moi de te tendre la main
In friendship to shake your fuckin' neck
En signe d'amitié pour te secouer le cou
Cause if you don't know, well you don't gotta clue
Parce que si tu ne sais pas, eh bien, tu n'en as aucune idée
2dope, maniac killa from dark lotus crew
2Dope, tueur maniaque du groupe Dark Lotus
Oh shit damn, lemme quit chokin' ya Sike, UUhh.uhh... ahhhhahaha
Oh merde, laisse-moi arrêter de t'étrangler ! C'est une blague ! UUhh.uhh... ahhhhahaha
I need a cigarette before I go bolistic
J'ai besoin d'une cigarette avant de devenir fou
Statistic of my mind frame
Statistiques de mon état d'esprit
Explains when I'm insane
Expliquent quand je suis fou
I'm twiztid branded
Je suis marqué Twiztid
With the mark or the axe
Avec la marque ou la hache
A mind relax and all I wanna do is split backs
Un esprit détendu et tout ce que je veux faire, c'est fendre des échines
I'm a maniac
Je suis un maniaque
But, you gotta understand that a
Mais, tu dois comprendre que
I can't control my hands and a
Je ne peux pas contrôler mes mains et
I'll never can choke you if I can and a
Je t'étranglerai si je peux et
Never once
Jamais
Nowhere in my mind as I was sayin' in a
Nulle part dans mon esprit comme je le disais
Ever since I remember, kill is just a game
Depuis que je me souviens, tuer n'est qu'un jeu
(X2) I'm a maniac killa, blood gets spilled
(X2) Je suis un tueur maniaque, le sang coule à flots
See me on the streets bitch, don't get killed
Si tu me vois dans la rue, salope, ne te fais pas tuer
My mind is on my axe and my axe is on my side
Mon esprit est sur ma hache et ma hache est à mes côtés
Who wanna die?
Qui veut mourir ?
Who wanna die?
Qui veut mourir ?
Uhh.
Uhh.
Watch me, I tippy toe
Regarde-moi, je marche sur la pointe des pieds
Richie, your death is slow
Richie, ta mort est lente
Don't run, nowhere to hide
Ne cours pas, tu ne peux pas te cacher
One more, one homicide
Encore un, un homicide
Who cares, when I was hungry
On s'en fout, quand j'avais faim
Passed out, dead with no money
Évanoui, mort sans argent
Mama, she cleaned your toilets
Maman nettoyait vos toilettes
Mama, she bought my bullets
Maman a acheté mes balles
Bullets, can be so pretty
Les balles peuvent être si jolies
Watch out, ugly and bloody
Fais attention, moche et sanglant
Fear not, I am no sicko
N'aie crainte, je ne suis pas un malade
Your life, not worth the nickle
Ta vie ne vaut pas un sou
Don't go, I will not eat you
Ne pars pas, je ne te mangerai pas
Your kind, I will defeat you
Ton espèce, je vais te vaincre
Mama, never expected
Maman ne s'y attendait pas
Mama, Her pain corrupted
Maman, sa douleur corrompue
(X2)
(X2)
I'm a maniac killa, blood gets spilled
Je suis un tueur maniaque, le sang coule à flots
See me on the streets bitch, don't get killed
Si tu me vois dans la rue, salope, ne te fais pas tuer
My mind is on my axe and my axe is on my side
Mon esprit est sur ma hache et ma hache est à mes côtés
Who wanna die?
Qui veut mourir ?
Who wanna die?
Qui veut mourir ?
I'm a maniac killa, blood gets spilled
Je suis un tueur maniaque, le sang coule à flots
A maniac killa, don't get killed
Un tueur maniaque, ne te fais pas tuer
I'm a maniac killa, blood gets spilled
Je suis un tueur maniaque, le sang coule à flots
A maniac killa, don't get killed
Un tueur maniaque, ne te fais pas tuer
I be the maniac K I double L A
Je suis le maniaque K I double L A
I slit their fuckin' throats in half
Je leur tranche la gorge en deux
Sex with all the bodies, I'm a retard
Du sexe avec tous les corps, je suis un attardé
People call me special though
Les gens me trouvent spécial
I keep my victims eyelids
Je garde les paupières de mes victimes
In a manilla office envelopes
Dans des enveloppes de bureau Manilla
I split you like a cantalope
Je te coupe en deux comme un cantaloup
To see whats on your mind
Pour voir ce que tu as en tête
Smokin' trees, keep me fine
Fumer de l'herbe me maintient en forme
But at least most of the time
Enfin, la plupart du temps
Till i'm on your front lawn
Jusqu'à ce que je sois sur ta pelouse
Waitin' in the cold, the lights on
À attendre dans le froid, les lumières allumées
But don't look like nobody home
Mais on dirait que personne n'est à la maison
At last I come creepin' to the darkness
Enfin, je rampe dans les ténèbres
Missin' this dark and take out any charges
Ce noir me manque et j'élimine toutes les charges
Dumpin' out my victims
Je me débarrasse de mes victimes
A couple suckas playin' dub with they gases
Deux connards qui jouent au con avec leurs flingues
Nobody else ghetto path
Personne d'autre sur ce chemin ghetto
Huh? muthafucka, give up your bread
Hein ? Enfoiré, file ton fric
This is blaze ya dead homie sinkin' the head
C'est Blaze, ton pote est mort, je lui ai défoncé la tête
I've been dead
Je suis mort
I thought you knew, I'm a maniac killa
Je croyais que tu le savais, je suis un tueur maniaque
Psycho, thug, feelin' up bags on a daily whut?
Un psychopathe, un voyou, qui fouille les sacs tous les jours, quoi ?
(X4)
(X4)
I'm a maniac killa, blood gets spilled
Je suis un tueur maniaque, le sang coule à flots
See me on the streets bitch, don't get killed
Si tu me vois dans la rue, salope, ne te fais pas tuer
My mind is on my axe and my axe is on my side
Mon esprit est sur ma hache et ma hache est à mes côtés
Who wanna die?
Qui veut mourir ?
Who wanna die?
Qui veut mourir ?





Autoren: Blaze, Twiztid, Icp


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.