Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Test of Time (Intro)
Test der Zeit (Intro)
It
exists
(what
is
that?)
Es
existiert
(Was
ist
das?)
The
mecca
of
arcades
bro,
welcome
to
the
land
of
arcades
Die
Hochburg
der
Spielhallen,
Alter,
willkommen
im
Land
der
Arkaden
(Damn,
i′ve
never
seen
one
like
this
before)
(Verdammt,
so
eine
habe
ich
noch
nie
gesehen)
Pinballs
upstairs
(ah
ha)
Flipper
oben
(ah
ha)
Old
vids
on
the
box
case
downstairs
Alte
Spiele
in
der
Vitrine
unten
(But
wait,
what's
in
that
creepy
hallway
back
there?)
(Aber
wartet,
was
ist
in
dem
gruseligen
Flur
da
hinten?)
NO!
no,
no
look
at
it,
look,
look
NEIN!
nein,
nein
schau
es
dir
an,
schau,
schau
Look
at
it,
wait
you
see
(That′s
it?)
Schau
es
dir
an,
wartest
du
siehst
(Das
ist
es?)
Oh!
Yes!
Yeah
(Feed
the
beast!
Feed
the
beast!)
Oh!
Ja!
Yeah
(Füttere
das
Biest!
Füttere
das
Biest!)
What?
Wait,
I
don't
have
any
coins
Was?
Warte,
ich
habe
keine
Münzen
Wait
hold
on,
do
you
have
a
quarter?
Warte,
hast
du
'ne
Münze?
I
don′t
have
any,
I
don′t
have
Ich
habe
keine,
ich
habe
keine
Aaaah,
I
got
one
(One)
Aaaah,
ich
habe
eine
(Eine)
Yes!
put
it
in...
(that's
what
she
said)
Ja!
Steck
sie
rein...
(das
hat
sie
gesagt)
Do
it,
do
it...
Mach
es,
mach
es...
Fuckin′
put
it
in,
here
it
is
Verdammt,
steck
es
rein,
hier
ist
es
(Just
in
time
for,
for...)
(Gerade
rechtzeitig
für,
für...)
(Are
you
amongst
the
choosen,
will
you
stand
the
test
of
time?)
(Gehörst
du
zu
den
Auserwählten,
wirst
du
den
Test
der
Zeit
bestehen?)
Hit
the
start
button,
ok
Drück
den
Startknopf,
okay
(You
have
prsessed
the
start
button)
(Du
hast
den
Startknopf
gedrückt)
(Your
challenge
is
ready,
choose
your
team)
(Deine
Herausforderung
ist
bereit,
wähle
dein
Team)
Holy
shit!
Heilige
Scheiße!
(Choose
your
team)
all
right,
okay,
who
shall
we
pick?
(Wähle
dein
Team)
Alles
klar,
okay,
wen
nehmen
wir?
(Your
team
has
been
choosen)
wait,
wait
wait
(Dein
Team
wurde
gewählt)
Warte,
warte
warte
I
didn't...
all
I
did
was...
hit
the
start
button
Ich
habe
nicht...
alles
was
ich
tat
war...
Startknopf
drücken
This
one
right
here,
this
one
right
here
Diesen
hier,
diesen
hier
(Your
team
has
been
selected,
let
the
games
begin)
(Dein
Team
wurde
ausgewählt,
lasst
die
Spiele
beginnen)
Alright,
okay,
okay
Alles
klar,
okay,
okay
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Twiztid
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.