No t'Adormis - Txarango Übersetzung ins Russische

No t'Adormis

Si la nit t′ha atrapat lluny de casa
I el camí t'omple de tresors les mans,
No portis res de mi a l′equipatge,
No vull ser un vell neguit mar enllà.
Que amb el vent cap cançó no et segueixi
I els teus llavis s'oblidin de tot.
Que demà sigui lluny on despertis
I, passa a passa, balli amb tu la sort
Que mai no és tard per començar de nou,
Per atrapar els teus somnis.
Que avui és sempre, encara
Però tota la vida és ara, no t'adormis.
No t′adormis.
El demà desplegarà les ales.
Serem boira. Serem somnis llunyans.
Com la pols, com la pluja, com el so de les onades.
Serem l′aire que va omplir d'alegria les ciutats
Que mai no és tard per començar de nou,
Per atrapar els teus somnis.
Que avui és sempre, encara
Però tota la vida és ara, no t′adormis.
No t'adormis.

Не засыпай

Если ночь застала тебя вдали от дома,
И путь наполняет твои руки сокровищами,
Не бери ничего от меня в свой багаж,
Не хочу быть старым беспокойством за морями.
Пусть никакая песня не следует за тобой вместе с ветром,
И твои губы забудут обо всем.
Пусть завтра ты проснешься далеко отсюда,
И, шаг за шагом, удача будет танцевать с тобой.
Ведь никогда не поздно начать сначала,
Чтобы поймать свои мечты.
Ведь сегодня - это всегда, еще,
Но вся жизнь - это сейчас, не засыпай.
Не засыпай.
Завтра расправит крылья.
Мы будем туманом. Мы будем далекими снами.
Как пыль, как дождь, как шум волн.
Мы будем воздухом, который наполнил радостью города.
Ведь никогда не поздно начать сначала,
Чтобы поймать свои мечты.
Ведь сегодня - это всегда, еще,
Но вся жизнь - это сейчас, не засыпай.
Не засыпай.