Txarango - Un Pam de Nas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Un Pam de Nas - TxarangoÜbersetzung ins Russische




Un Pam de Nas
На расстоянии вытянутой руки
I un pam, dos pams, tres pams de nas
И пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
I un pam, dos pams, tres pams de nas
И пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
Dins meu
Во мне
Freda com la neu
Холодная, как снег
Et penso i se'm glaça la son
Думаю о тебе, и сон мой леденеет
En mi perdura com un glaçó que mai es fon
Ты остаешься во мне, как льдинка, что никогда не тает
Et respiro molt, molt fort
Дышу тобой, очень, очень сильно
Ara no crec en la sort
Сейчас я не верю в удачу
Visc en un somni ras i senzill
Живу в простом и непритязательном сне
Però la por sol viure sempre dins de mi
Но страх всегда живет во мне
Els teus ulls
Твои глаза
De colors de tardor
Цвета осени
Ara em diuen que no, que no estic sol
Теперь говорят мне, что нет, я не один
Que el vell mussol ja pot arrencar el vol
Что старый филин может взлететь
Ets tant dolça, tan bonica
Ты такая сладкая, такая красивая
M'eixuplugo entre els teus pits
Я укрываюсь между твоих грудей
De nit, a les estrelles i d'amagat
Ночью, к звездам, и тайком
I pujaré per llançar-me de cap
И поднимусь, чтобы броситься вниз головой
I un pam, dos pams, tres pams de nas
И пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
I un pam, dos pams, tres pams de nas
И пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
Érem tant bons amics
Мы были такими хорошими друзьями
I jo m'abraçaré a un arbre
И я обниму дерево
Perquè ara mateix no on caure
Потому что сейчас я не знаю, куда падать
I tu, agafes i te'n vas i jo em quedo amb un pam
А ты, берешь и уходишь, а я остаюсь с пядью
Dos pams, tres pams de nas
Двумя пядями, тремя пядями от носа
La mentida i la farsa l'he fugit en comparsa
Ложь и фарс я избегал в компании
I ara, ja no on dar-la
А теперь я не знаю, куда её девать
Vestit dels colors d'una garlanda
Одетый в цвета гирлянды
Perquè al cap d'avall la vida és un ball
Потому что в конце концов, жизнь - это танец
I un pam, dos pams, tres pams de nas
И пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
Un pam, dos pams, tres pams de nas
Пядь, две пяди, три пяди от носа
I digue'm si tu te'n vas
И скажи мне, уходишь ли ты
La vida balla descalça
Жизнь танцует босиком
Balla descalça
Танцует босиком
Balla descalça
Танцует босиком
Balla descalça
Танцует босиком





Autoren: Pau Puig Barbena, Ivan Lopez Navarro, Joaquim Canals Morera, Sergi Carbonell Verges, Alex Pujols Canudas, Marcel Lazara Aguila, Alguer Miquel Bo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.