Save Your Life - Tyfon Übersetzung ins Französische

Save Your Life

Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
I'll be there to break your fall
Lost your smile
But you shine
You don't mind the pain inside
Ain't enough to make you crawl
All your life you've been afaid
To let go, your soul's been drained
There's no way you can be blamed
From the ones that brought the rain
Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
Take your time and fill the hole

You lost your sleep tonight again
Your spirit strong would never bend
I always heard the words you said
They helped me stand and go ahead
The years won't stop so why would you
Don't lose your faith you'll start anew
I saw you fight I'm sure you grew
Your days won't be forever blue
You ask for some caring
Your trust they been tearing
Your thoughts have been burried
Felt right to stop sharing
Lost now in the crowd cause you been feeling low
People close, they treat you like a criminal
Shut the doors you're waiting for a miracle
Just depend on us, won't be so difficult

Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
I'll be there to break your fall
Lost your smile
But you shine
You don't mind the pain inside
Ain't enough to make you crawl
All your life you've been afaid
To let go, your soul's been drained
There's no way you can be blamed
From the ones that brought the rain
Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
Take your time and fill the hole

I've never seen you run away
Or lose your feet cause of the weight
So stand strong now and don't give up
Cause that alone could be enough

Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
I'll be there to break your fall
Lost your smile
But you shine
You don't mind the pain inside
Ain't enough to make you crawl
All your life you've been afaid
To let go, your soul's been drained
There's no way you can be blamed
From the ones that brought the rain
Don't you cry
Save your life
Dont you worry about mine
Take your time and fill the hole

Sauve ta vie

Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Je serai là pour amortir ta chute
Tu as perdu ton sourire
Mais tu brilles
Tu ne te soucies pas de la douleur à l'intérieur
Ce n'est pas assez pour te faire ramper
Toute ta vie, tu as eu peur
De lâcher prise, ton âme a été vidée
Il n'y a aucune façon que tu puisses être blâmée
De ceux qui ont apporté la pluie
Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Prends ton temps et remplis le trou

Tu n'as pas dormi de nouveau cette nuit
Ton esprit fort ne se plierait jamais
J'ai toujours entendu les mots que tu as dits
Ils m'ont aidé à me lever et à avancer
Les années ne s'arrêteront pas, alors pourquoi le ferais-tu ?
Ne perds pas la foi, tu recommenceras
Je t'ai vu te battre, je suis sûr que tu as grandi
Tes journées ne seront pas éternellement bleues
Tu demandes de la tendresse
Ta confiance a été déchirée
Tes pensées ont été enterrées
Tu as senti que c'était juste d'arrêter de partager
Perdu maintenant dans la foule parce que tu te sens mal
Les gens proches, ils te traitent comme un criminel
Ferme les portes, tu attends un miracle
Dépend de nous, ce ne sera pas si difficile

Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Je serai là pour amortir ta chute
Tu as perdu ton sourire
Mais tu brilles
Tu ne te soucies pas de la douleur à l'intérieur
Ce n'est pas assez pour te faire ramper
Toute ta vie, tu as eu peur
De lâcher prise, ton âme a été vidée
Il n'y a aucune façon que tu puisses être blâmée
De ceux qui ont apporté la pluie
Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Prends ton temps et remplis le trou

Je ne t'ai jamais vu fuir
Ou perdre pied à cause du poids
Alors tiens-toi debout maintenant et n'abandonne pas
Parce que cela seul pourrait suffire

Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Je serai là pour amortir ta chute
Tu as perdu ton sourire
Mais tu brilles
Tu ne te soucies pas de la douleur à l'intérieur
Ce n'est pas assez pour te faire ramper
Toute ta vie, tu as eu peur
De lâcher prise, ton âme a été vidée
Il n'y a aucune façon que tu puisses être blâmée
De ceux qui ont apporté la pluie
Ne pleure pas
Sauve ta vie
Ne t'inquiète pas pour la mienne
Prends ton temps et remplis le trou