Back To LA - Tyler Ward Übersetzung ins Deutsche

Back To LA

Was it something I said or something I did to you
Was I out of my head or was there just someone new

You hear them say, "You'll never know until
She's gone away"
Today it's my turn
Now I know the heart can break in two

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

We were dreaming in red this must be our big mistake
'Cause forever was said, not "Hello. Love. Heartbreak."

You hear them say, "You'll never know until
She's gone away"
Today it's my turn
Now I know the heart can break in two

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

We were dancing on the rooftop
Underneath the rain drops
Whispering baby don't you ever stop
So come back to LA

All I'll send is a simple text that says
I miss you and the way we kiss
I can't get your taste up off my lips
So come back to LA
I know that I won't forget you quick
Hope I'm the one you always miss
If you can't get my taste up off your lips
Then come back to LA

I found out you're harder to forget
You're the one I always seem to miss
If you come around when you're back in town
Just say hello cause I've always been in love with you
And I wasn't meant to miss you

Zurück nach LA

War es etwas, das ich gesagt habe, oder etwas, das ich dir angetan habe
War ich von Sinnen oder war da einfach jemand anderes?

Man hört sie sagen: "Du wirst es nie wissen, bis
sie weg ist"
Heute bin ich dran
Jetzt weiß ich, dass das Herz in zwei Teile brechen kann

Alles, was ich schicken werde, ist eine einfache Nachricht, die sagt
Ich vermisse dich und die Art, wie wir uns küssen
Ich bekomme deinen Geschmack nicht von meinen Lippen
Also komm zurück nach LA
Ich weiß, dass ich dich nicht schnell vergessen werde
Hoffe, ich bin derjenige, den du immer vermisst
Wenn du meinen Geschmack nicht von deinen Lippen bekommst
Dann komm zurück nach LA

Wir träumten in Rot, das muss unser großer Fehler sein
Denn 'für immer' wurde gesagt, nicht 'Hallo. Liebe. Herzschmerz.'

Man hört sie sagen: "Du wirst es nie wissen, bis
sie weg ist"
Heute bin ich dran
Jetzt weiß ich, dass das Herz in zwei Teile brechen kann

Alles, was ich schicken werde, ist eine einfache Nachricht, die sagt
Ich vermisse dich und die Art, wie wir uns küssen
Ich bekomme deinen Geschmack nicht von meinen Lippen
Also komm zurück nach LA
Ich weiß, dass ich dich nicht schnell vergessen werde
Hoffe, ich bin derjenige, den du immer vermisst
Wenn du meinen Geschmack nicht von deinen Lippen bekommst
Dann komm zurück nach LA

Wir tanzten auf dem Dach
Unter den Regentropfen
Flüsterten: Baby, hör niemals auf
Also komm zurück nach LA

Alles, was ich schicken werde, ist eine einfache Nachricht, die sagt
Ich vermisse dich und die Art, wie wir uns küssen
Ich bekomme deinen Geschmack nicht von meinen Lippen
Also komm zurück nach LA
Ich weiß, dass ich dich nicht schnell vergessen werde
Hoffe, ich bin derjenige, den du immer vermisst
Wenn du meinen Geschmack nicht von deinen Lippen bekommst
Dann komm zurück nach LA

Ich habe herausgefunden, dass du schwerer zu vergessen bist
Du bist diejenige, die ich immer zu vermissen scheine
Wenn du vorbeikommst, wenn du wieder in der Stadt bist
Sag einfach Hallo, denn ich war schon immer in dich verliebt
Und es war nicht gedacht, dass ich dich vermisse