Out The Way - Tyrone BriggsÜbersetzung ins Französische
I
got
that
Goat,
that
mamba,
king
work
ethic,
soon
to
be
a
great
J'ai
l'étoffe
d'un
champion,
l'éthique
de
travail
d'un
roi,
je
serai
bientôt
un
grand
Put
that
work
in
on
the
regular
you
dudes
wouldn't
relate
Je
travaille
dur
et
régulièrement,
vous
ne
pouvez
pas
comprendre,
chérie
Passion,
will,
determination,
I
can
lose,
it
ain't
my
fate
Passion,
volonté,
détermination,
je
peux
perdre,
mais
ce
n'est
pas
mon
destin
Even
when
I
lose
I
win,
learning
through
all
my
mistakes
Même
quand
je
perds,
je
gagne,
j'apprends
de
toutes
mes
erreurs
Im
feeling
pretty
unstoppable
Je
me
sens
invincible
Win
against
me
isnt
probable
Gagner
contre
moi
est
improbable
What
I
daily's
incredible
Ce
que
je
fais
quotidiennement
est
incroyable
What
I
do
weeklys
impossible
Ce
que
je
fais
chaque
semaine
est
impossible
I'm
feeling
like
I
will
never
lose
J'ai
l'impression
que
je
ne
perdrai
jamais
I
overcome
any
obstacle
Je
surmonte
tous
les
obstacles
I'm
making
the
plays
they'll
never
do
Je
fais
des
actions
qu'ils
ne
feront
jamais
My
drive
to
the
goal
is
honorable,
not
stopping
Ma
motivation
pour
atteindre
le
but
est
honorable,
je
ne
m'arrête
pas
Working
just
to
say
one
day
that
I'm
gonna
win
Je
travaille
juste
pour
pouvoir
dire
un
jour
que
je
vais
gagner
Clear
out
the
way
Dégagez
le
chemin
I'm
going
in
J'y
vais
Best
to
ever
do
it,
baby,
y'all
just
pretend
Le
meilleur
de
tous
les
temps,
bébé,
vous
faites
juste
semblant
Clear
out
the
way
Dégagez
le
chemin
I'm
going
in
J'y
vais
Give
me
some
room
Faites-moi
de
la
place
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
I
will
not
lose
Je
ne
perdrai
pas
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
Second
place
means
you're
losing
first
La
deuxième
place
signifie
que
tu
perds
en
premier
No
place,
uh
Pas
de
place,
euh
All
I
need
is
drive
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
motivation
And
determination
Et
de
détermination
Feelings
all
aside,
put
in
work
Les
sentiments
mis
de
côté,
au
travail
No
wait,
uh
Pas
d'attente,
euh
Asking
do
you
really
know
what
you
are
facing
Je
vous
demande
si
vous
savez
vraiment
à
quoi
vous
faites
face
Face
it
y'all
Regardez-moi
bien
Y'all
playing
basic
ball
Vous
jouez
au
niveau
basique
Step
to
the
kid
Mesurez-vous
à
moi
you
guys
wouldn't
make
y'all
Vous
n'y
arriverez
pas
I
am
the
greatest
y'all
Je
suis
le
meilleur
Please
don't
try
to
get
any
better
team
mates
involve
N'essayez
pas
d'impliquer
de
meilleurs
coéquipiers
Reiterate
it
y'all
Je
le
répète
I
am
the
greatest
Je
suis
le
meilleur
Just
gotta
say
it
y'all
Je
dois
le
dire
Putting
in
pain,
my
squad
ain't
nothing
to
play
with,
y'all
Je
me
donne
à
fond,
mon
équipe
n'est
pas
là
pour
rigoler
Working
just
to
say
one
day
that
I'm
gonna
win
Je
travaille
juste
pour
pouvoir
dire
un
jour
que
je
vais
gagner
Clear
out
the
way
Dégagez
le
chemin
I'm
going
in
J'y
vais
Best
to
ever
do
it,
baby,
y'all
just
pretend
Le
meilleur
de
tous
les
temps,
bébé,
vous
faites
juste
semblant
Clear
out
the
way
Dégagez
le
chemin
I'm
going
in
J'y
vais
Give
me
some
room
Faites-moi
de
la
place
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
I
will
not
lose
Je
ne
perdrai
pas
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
They
better
get
out
the
way
Ils
feraient
mieux
de
dégager
le
chemin
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.