Tyse Nett - I DESERVE THIS - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I DESERVE THIS - Tyse NettÜbersetzung ins Französische




I DESERVE THIS
JE LE MÉRITE
Dun-dun
Dun-dun
Dun
Dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
I deserve this
Je le mérite
I deserve, yeah
Je le mérite, ouais
Holdin' my negative thoughts
Gardant mes pensées négatives
Look at the rapper that I am a part of
Regarde le rappeur dont je fais partie
Carnage
Carnage
Creeping and finding the pain, in a beautiful artist
Rampant et trouvant la douleur, chez une belle artiste
Everyone told me to
Tout le monde m'a dit de
Stop
Arrêter
Stop
Arrêter
Stop
Arrêter
Isn't it funny how people just
N'est-ce pas drôle comme les gens ne font que
Talk?
Parler?
Talk?
Parler?
Talk?
Parler?
Yeah, my song is delightful, 'cause I'm not afraid of the
Ouais, ma chanson est délicieuse, parce que je n'ai pas peur de l'
Dark
Obscurité
Dark
Obscurité
Dark
Obscurité
I might bark, but then I gon' bite you
Je pourrais aboyer, mais ensuite je vais te mordre
Tell me that I'm under-rated
Dis-moi que je suis sous-estimé
That's my title
C'est mon titre
Hold it higher
Tiens-le plus haut
I admire
J'admire
Every single fan that I've inspired
Chaque fan que j'ai inspiré
You bring me right up
Tu m'élèves
I remember growing up
Je me souviens avoir grandi
And bein' somеone noone ever liked much
Et être quelqu'un que personne n'aimait beaucoup
Nеver got invited to the parties
Je n'étais jamais invité aux fêtes
I've stopped
J'ai arrêté
Wait, never mind
Attends, peu importe
That's dumb
C'est bête
I'm doing something I love
Je fais quelque chose que j'aime
I deserve
Je le mérite
I deserve
Je le mérite
I deserve this
Je le mérite
There is no one that can hurt me
Il n'y a personne qui puisse me blesser
Or tell me I'm not worth it
Ou me dire que je ne vaux rien
I'll become the greatest thing
Je deviendrai la meilleure chose
That you have ever heard of
Dont tu aies jamais entendu parler
Come on, bring your worst
Allez, fais de ton pire
Because, I know that now, I
Parce que, je sais que maintenant, je
I deserve
Je le mérite
I deserve
Je le mérite
I deserve this
Je le mérite
There is no one that can hurt me
Il n'y a personne qui puisse me blesser
Or tell me I'm not worth it
Ou me dire que je ne vaux rien
I'll become the greatest thing
Je deviendrai la meilleure chose
That you have ever heard of
Dont tu aies jamais entendu parler
Come on, bring your worst
Allez, fais de ton pire
Because, I know that now, yeah
Parce que, je sais que maintenant, ouais
I know I'm irrelevant, I promise, I'll be benefiting
Je sais que je suis insignifiant, je te promets, j'en profiterai
Maybe, I'll be negative, and end up with a credit
Peut-être, je serai négatif, et finirai avec un crédit
That was building up a legacy
Qui construisait un héritage
I'm delicate with everything I put into a record
Je suis délicat avec tout ce que je mets dans un disque
Would you rather let me level up, and settle with a label of intimidating?
Préférerais-tu me laisser monter de niveau, et me contenter d'une étiquette intimidante?
Look at me, I'm dedicated
Regarde-moi, je suis dévoué
Never really been afraid of anyone
Je n'ai jamais vraiment eu peur de personne
But every little rapper wants a weapon
Mais chaque petit rappeur veut une arme
Or a semi-gun to threaten with
Ou une arme à feu pour menacer
But, only lord knows, I'm better than you
Mais, seul Dieu sait, je suis meilleur que toi
I-I-I wrote a fiery verse on my page and I'm burning the papers
J'ai écrit un couplet enflammé sur ma page et je brûle les papiers
As long as I'm here, I will take out my personal anger
Tant que je suis là, je vais extérioriser ma colère personnelle
Then turn into Quinlan, I'll body and hurt all my haters
Puis me transformer en Quinlan, je vais détruire et blesser tous mes ennemis
But, wait, I don't care if I'm in first, or second, third
Mais, attends, je me fiche d'être premier, deuxième ou troisième
I ran the race as best I could, I never gave up
J'ai couru la course du mieux que j'ai pu, je n'ai jamais abandonné
But, I still prefer this, ayy
Mais, je préfère encore ça, ayy
I deserve
Je le mérite
I deserve
Je le mérite
I deserve this
Je le mérite
There is no one that can hurt me
Il n'y a personne qui puisse me blesser
Or tell me I'm not worth it
Ou me dire que je ne vaux rien
I'll become the greatest thing
Je deviendrai la meilleure chose
That you have ever heard of
Dont tu aies jamais entendu parler
Come on, bring your worst
Allez, fais de ton pire
Because I know that, I, hey
Parce que je sais que, je, hey
I deserve
Je le mérite
I deserve
Je le mérite
I deserve this
Je le mérite
There is no one that can hurt me
Il n'y a personne qui puisse me blesser
Or tell me I'm not worth it
Ou me dire que je ne vaux rien
I'll become the greatest thing
Je deviendrai la meilleure chose
That you have ever heard of
Dont tu aies jamais entendu parler
Come on, bring your worst
Allez, fais de ton pire
Because, I know that now
Parce que, je sais que maintenant
I deserve this
Je le mérite
I was told to go to college
On m'a dit d'aller à l'université
If I don't, I'll be garbage
Si je n'y vais pas, je serai une ordure
Thanks for painting on my picture
Merci d'avoir peint sur mon tableau
Last I checked, you're not the artist
La dernière fois que j'ai vérifié, tu n'étais pas l'artiste
You don't know anything
Tu ne sais rien
Risk everything, and I put every penny in
Je risque tout, et j'y mets chaque centime
People will bet up against me
Les gens parieront contre moi
I'm putting my all in
Je me donne à fond
I'd rather be dead, than go letting you win
Je préférerais être mort que de te laisser gagner
I'm sick of people with disbelief
J'en ai marre des gens incrédules
Tryin' to get rid of me
Qui essaient de se débarrasser de moi
I never sleep, because I like to live a dream
Je ne dors jamais, parce que j'aime vivre un rêve
I made a difference, 'cause I'm not a quitter
J'ai fait la différence, parce que je ne suis pas un lâcheur
I started a career, I'ma finish it, hush
J'ai commencé une carrière, je vais la terminer, chut
Feedback time is over, stop
Le temps des commentaires est terminé, arrête
I don't need you in my corner
Je n'ai pas besoin de toi dans mon coin
Speaking like you know how to do my job
Tu parles comme si tu savais faire mon travail
But you don't though, aye
Mais tu ne le sais pas, hein
I deserve
Je le mérite
I deserve
Je le mérite
I deserve this
Je le mérite
There is no one that can hurt me
Il n'y a personne qui puisse me blesser
Or tell me I'm not worth it
Ou me dire que je ne vaux rien
I'll become the greatest thing
Je deviendrai la meilleure chose
That you have ever heard of
Dont tu aies jamais entendu parler
Come on, bring your worst
Allez, fais de ton pire
Because I know that now, I
Parce que je sais que maintenant, je
Aye, I deserve it
Aye, je le mérite
I deserve it
Je le mérite
Dun
Dun
Dun, Dun
Dun, Dun
Dun
Dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun





Autoren: Tyse Nett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.