Téléphone - Cendrillon (Remasterisé en 2015) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Téléphone Cendrillon (Remasterisé en 2015)

Cendrillon (Remasterisé en 2015)

Téléphone

Cendrillon (Remasterisé en 2015) - TéléphoneÜbersetzung ins Russische




Cendrillon, pour ses 20 ans
Золушка, к своему 20-летию
Est la plus jolie des enfants
Самый красивый ребенок
Son bel amant, le prince charmant
Ее красивый любовник, Прекрасный принц.
La prend sur son cheval blanc
Берет ее на своем белом коне
Elle oublie le temps
Она забывает время
Dans ce palais d'argent
В этом серебряном дворце
Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève
Не видеть, что наступает новый день
Elle ferme les yeux, et dans ses rêves
Она закрывает глаза, и во сне
Elle part
Она идет
Jolie petite histoire
Хорошая маленькая история
Elle part
Она идет
Jolie petite histoire
Хорошая маленькая история
Cendrillon, pour ses 30 ans
Золушка, к своему 30-летию
Est la plus triste des mamans
Самая грустная мать
Le prince charmant à foutu le camp
Прекрасный Принц ушел
Avec la belle au bois dormant
Со Спящей Красавицей
Elle a vu 100 chevaux blancs
Она увидела 100 белых лошадей
Loin d'elle emmener ses enfants
Вдали от нее забирайте своих детей
Elle commence à boire
Она начинает пить
À traîner dans les bars
Тусуемся в барах
Emmitouflée dans son cafard
Завернутый в своего таракана
Maintenant elle fait le trottoir
Теперь она на тротуаре
Elle part
Она идет
Jolie petite histoire
Хорошая маленькая история
Elle part
Она идет
Jolie petite histoire
Хорошая маленькая история
Dix ans de cette vie ont suffi
Десяти лет этой жизни было достаточно
A la changer en junkie
Чтобы превратить ее в наркоманку
Et dans un sommeil infini
И в бесконечном сне
Cendillon voit finir sa vie
Сендиллон видит конец своей жизни
Les lumières dansent
Огни танцуют
Dans l'ambulance
В машине скорой помощи
Et elle tue sa dernière chance
И она убивает свой последний шанс
Tout ça n'a plus d'importance
Все это больше не имеет значения
Elle part
Она идет
Fin de l'histoire
Конец истории
Notre père, qui êtes si vieux
Наш отец, который так стар
As-tu vraiment fais de ton mieux
Вы действительно сделали все возможное?
Car sur le Terre et dans les cieux
Ибо на Земле и на Небесах
Tes anges n'aiment pas devenir vieux
Твои ангелы не любят стареть




Autoren: Telephone, Louis Bertignac, Richard Kolinka, Jean Louis Aubert, Corine Marienneau
Téléphone - Au cœur de Telephone - Best of Deluxe (Remasterisé en 2015)
Album
Au cœur de Telephone - Best of Deluxe (Remasterisé en 2015)
Veröffentlichungsdatum
20-11-2015

1 Ça c'est vraiment toi (Remasterisé en 2015)
2 Serrez (Remasterisé en 2015)
3 Le taxi las (Remasterisé en 2015)
4 New York avec toi (Session de travail 12 février 1982)
5 Ploum Ploum - Live 1981
6 Le vaudou est toujours debout (Remasterisé en 2015)
7 Les Dunes (Remasterisé en 2015)
8 2000 nuits (Remasterisé en 2015)
9 Flipper (Remasterisé en 2015)
10 Argent trop cher (Remasterisé en 2015)
11 Le jour s'est levé (Remasterisé en 2015)
12 Seul - live [Remasterisé en 2015]
13 Un autre monde (Remasterisé en 2015)
14 La bombe humaine (Remasterisé en 2015)
15 Cendrillon (Remasterisé en 2015)
16 Le chat (Remasterisé en 2015)
17 Prends ce que tu veux (Remasterisé en 2015)
18 Tout ça c'est du cinema
19 New York avec toi (Remasterisé en 2015)
20 Anna (Remasterisé en 2015)
21 Pourquoi n'essaies-tu pas ? (Remasterisé en 2015)
22 Crache ton venin - live [Remasterisé en 2015]
23 Ne me regarde pas / Regarde-moi (Remasterisé en 2015)
24 Tu vas me manquer - live [Remasterisé en 2015]
25 Prends ce que tu veux (Live Palais des Sports de St Ouen 18/02/81)
26 Fleur de ma ville (Live Palais des Sports de St Ouen 17/02/81)
27 Ex-Robin des bois (Remasterisé en 2015)
28 Un peu de ton amour (Live à l'Olympia le 16/02/81)
29 J'suis parti de chez mes parents (Remasterisé en 2015)
30 La laisse (Remasterisé en 2015)
31 Un peu de ton amour (Remasterisé en 2015)
32 Tu vas me manquer (Remasterisé en 2015)
33 Electric cité (Remasterisé en 2015)
34 Dure limite (Remasterisé en 2015)
35 Au cœur de la nuit (Remasterisé en 2015)
36 Fait divers (Remasterisé en 2015)
37 Crache ton venin (Remasterisé en 2015)
38 Fleur de ma ville (Remasterisé en 2015)
39 Hygiaphone (Remasterisé en 2015)
40 Métro c'est trop (Remasterisé en 2015)
41 Le silence (Remasterisé en 2015)
42 Quelqu'un va venir
43 Ma guitare (est une femme) [Démo 17 mai 1977]
44 Telephomme - Live; Remasterisé en 2015
45 Cendrillon (Acoustique - Prise 1 - Session de travail 12 mars 1982)
46 Ordinaire - Remasterisé en 2015
47 La même chose (Démo 1983)
48 Congas (Live 1981)
49 Les Ils Et Les Ons - Live 1981
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.