#Black&white - Tóth AndiÜbersetzung ins Französische
Black
and
white
Noir
et
blanc
Black
and
white
Noir
et
blanc
Black
and
white
Noir
et
blanc
I'm
black
and
white
Je
suis
noir
et
blanc
I
tried
to
heal
your
wounded
skin
J'ai
essayé
de
guérir
ta
peau
blessée
I
tried
to
prove
you,
baby
J'ai
essayé
de
te
prouver,
mon
chéri
I'm
not
terrified
Je
n'ai
pas
peur
Thought
I'm
terrified
no
more
Je
pensais
que
je
n'avais
plus
peur
I
tried
to
change
the
way
you
think
J'ai
essayé
de
changer
ta
façon
de
penser
I
tried
to
show
you,
baby
J'ai
essayé
de
te
montrer,
mon
chéri
I
am
strong
inside
Je
suis
forte
à
l'intérieur
But
I'm
not
strong
inside
anymore
Mais
je
ne
suis
plus
forte
à
l'intérieur
So
I
ain't
want
you
'more
Donc,
je
ne
veux
plus
de
toi
To
sext
me
and
come
over
Pour
me
faire
des
textos
et
venir
Cause
I
could've
found
you
Parce
que
je
pouvais
te
trouver
But
baby
you
were
nowhere
Mais,
chéri,
tu
n'étais
nulle
part
I
ain't
want
you
'more
to
play
Je
ne
veux
plus
que
tu
joues
Your
fucking
games,
play
ya
games
Tes
jeux
de
merde,
joue
à
tes
jeux
Play
ya
games,
so
I
say:
Joue
à
tes
jeux,
alors
je
dis
:
The
things
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
dropped
in
paint
M'a
fait
tomber
dans
la
peinture
You
got
me
outta
the
tints
Tu
m'as
sorti
des
teintes
They
still
have
filled
my
veins
Elles
ont
encore
rempli
mes
veines
Then
I
realised
Alors
j'ai
réalisé
You
got
me
fading
out
Tu
me
faisais
disparaître
You
took
ya
colors
from
me
Tu
as
pris
tes
couleurs
Left
me
in
black
and
white
Et
tu
m'as
laissée
en
noir
et
blanc
You
are
not
on
my
side
Tu
n'es
pas
de
mon
côté
You
are
not
on
my
side
Tu
n'es
pas
de
mon
côté
Left
me
in
black
and
white
Tu
m'as
laissée
en
noir
et
blanc
See
you
tryna'
kill
it
Je
te
vois
essayer
de
tout
détruire
With
your
fuckin'
mind
games
Avec
tes
jeux
d'esprit
de
merde
I
thought
you
really
wanted
Je
pensais
que
tu
voulais
vraiment
Yourself
to
change
Changer
toi-même
Then
I
looked
you
in
the
face
Ensuite,
je
t'ai
regardé
dans
les
yeux
See
that
you're
just
the
same?
Je
vois
que
tu
es
toujours
le
même
?
What
a
fucking
shame!
Quelle
honte
!
Why
did
you
act
like
the
way
you
did?
Pourquoi
as-tu
agi
comme
ça
?
Why
did
you
act
like
an
innocent
kid?
Pourquoi
as-tu
agi
comme
un
enfant
innocent
?
Why
would
I
be
who
you
want
me
to?
Pourquoi
serais-je
celle
que
tu
veux
que
je
sois
?
You
better
start
looking
for
someone
new!
Tu
ferais
mieux
de
commencer
à
chercher
quelqu'un
d'autre !
So
why
would
I
want
you
'more
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
te
voudrais
encore
To
sext
me
and
come
over?
Pour
me
faire
des
textos
et
venir
?
You
could've
found
love
Tu
aurais
pu
trouver
l'amour
But
all
your
games
are
over
Mais
tous
tes
jeux
sont
finis
I
don't
even
want
to
see
that
shit
Je
ne
veux
même
pas
voir
cette
merde
How
you
behave,
you
behave
Comment
tu
te
comportes,
tu
te
comportes
You
behave,
you
behave!
Tu
te
comportes,
tu
te
comportes !
The
things
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
dropped
in
paint
M'a
fait
tomber
dans
la
peinture
You
got
me
outta
the
tints
Tu
m'as
sorti
des
teintes
They
still
have
filled
my
veins
Elles
ont
encore
rempli
mes
veines
Then
I
realised
Alors
j'ai
réalisé
You
got
me
fading
out
Tu
me
faisais
disparaître
You
took
ya
colors
from
me
Tu
as
pris
tes
couleurs
Left
me
in
black
and
white
Et
tu
m'as
laissée
en
noir
et
blanc
I
know
we've
been
fighting
all
day
long
Je
sais
que
nous
nous
battons
toute
la
journée
But
can
we
stop
for
a
moment?
Mais
pouvons-nous
arrêter
un
instant
?
Because,
in
case
we're
fighting
all
night
long
Parce
que,
si
nous
nous
battons
toute
la
nuit
I'm
gonna
brake
what's
broken!
Je
vais
casser
ce
qui
est
cassé !
The
things
you
did
to
me
Ce
que
tu
m'as
fait
Got
me
dropped
in
paint
M'a
fait
tomber
dans
la
peinture
You
got
me
outta
the
tints
Tu
m'as
sorti
des
teintes
They
still
have
filled
my
veins
Elles
ont
encore
rempli
mes
veines
Then
I
realised
Alors
j'ai
réalisé
You
got
me
fading
out
Tu
me
faisais
disparaître
You
took
ya
colors
from
me
Tu
as
pris
tes
couleurs
Left
me
in
black
and
white
Et
tu
m'as
laissée
en
noir
et
blanc
Black
and
white
Noir
et
blanc
Black
and
white
Noir
et
blanc
Black
and
white
Noir
et
blanc
I'm
black
and
white
Je
suis
noir
et
blanc
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.