Tüdanya - Anla Benim Kıymetimi - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Anla Benim Kıymetimi - TüdanyaÜbersetzung ins Französische




Anla Benim Kıymetimi
Comprends ma valeur
Sahte aşklar uzun sürmez
Les faux amours ne durent pas
Sevmiş olsa çekip gitmez
S'il m'aimait, il ne serait pas parti
Güzelliğin para etmez
Ta beauté ne vaut rien
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Çabalarsın sevsin diye
Tu te démènes pour être aimé
Sevdiğini bilsin diye
Pour qu'il sache que tu l'aimes
Selâm olsun sevenlere
Salutations à ceux qui aiment
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
O gözlerin gülmez olsun
Que tes yeux ne sourient plus
İçine hep kahır dolsun
Que ton cœur soit rempli de chagrin
O gözlerin gülmez olsun
Que tes yeux ne sourient plus
İçine hep kahır dolsun
Que ton cœur soit rempli de chagrin
Bunlar sana bir ders olsun
Que cela te serve de leçon
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi anla
Comprends ma valeur, comprends
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Sevsin diye eller seni
Pour que l'on t'aime, tu dépenses
Harca bütün servetini
Toute ta fortune, sans défense
Çaresizlik yıkmış seni
Le désespoir t'a brisée
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Yazık ettin sen kendine
Quel dommage, tu t'es perdue
Ağlayanın yok derdine
Personne ne se soucie de tes pleurs
Selâm olsun sevenlere
Salutations à ceux qui aiment
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
O gözlerin gülmez olsun
Que tes yeux ne sourient plus
İçine hep kahır dolsun
Que ton cœur soit rempli de chagrin
O gözlerin gülmez olsun
Que tes yeux ne sourient plus
İçine hep kahır dolsun
Que ton cœur soit rempli de chagrin
Bunlar sana bir ders olsun
Que cela te serve de leçon
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur
Anla benim kıymetimi anla
Comprends ma valeur, comprends
Anla benim kıymetimi
Comprends ma valeur





Autoren: Yilmaz Tatlises, Esin Engin, Cahit Askan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.