Senin Uğruna - Tüdanya Übersetzung ins Französische

Senin Uğruna

Bir gönül nedir ki senin uğruna?
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Yeter ki sev beni, anla hep böyle
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Canımdan can iste, ömrümden ömür

Bir gönül nedir ki senin uğruna?
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Yeter ki sev beni, anla hep böyle
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Canımdan can iste, ömrümden ömür

Dünyayı versem de senin için az
Hiçbir şey aşkıma bedel olamaz
Dünyayı versem de senin için az
Hiçbir şey aşkıma bedel olamaz
Sen böyle sevdikçe etmem itiraz
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Canımdan can iste, ömrümden ömür

Sen verdin gönlüme bu mutluluğu
Seninle buldum ben bu huzurumu
Aşkınla anladım var olduğumu
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Canımdan can iste, ömrümden ömür

Dünyayı versem de senin için az
Hiçbir şey aşkıma bedel olamaz
Dünyayı versem de senin için az
Hiçbir şey aşkıma bedel olamaz
Sen böyle sevdikçe etmem itiraz
Canımdan can iste, ömrümden ömür
Canımdan can iste, ömrümden ömür

Pour Toi

Qu'est-ce qu'un cœur comparé à toi ?
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Aime-moi seulement, comprends-moi toujours ainsi,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,

Qu'est-ce qu'un cœur comparé à toi ?
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Aime-moi seulement, comprends-moi toujours ainsi,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,

Même si je te donnais le monde, ce serait trop peu,
Rien ne peut égaler mon amour,
Même si je te donnais le monde, ce serait trop peu,
Rien ne peut égaler mon amour,
Tant que tu m'aimes ainsi, je ne protesterai pas,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,

Tu as donné ce bonheur à mon cœur,
Avec toi, j'ai trouvé ma paix intérieure,
Grâce à ton amour, j'ai compris mon existence,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,

Même si je te donnais le monde, ce serait trop peu,
Rien ne peut égaler mon amour,
Même si je te donnais le monde, ce serait trop peu,
Rien ne peut égaler mon amour,
Tant que tu m'aimes ainsi, je ne protesterai pas,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,
Demande-moi ma vie, mon existence entière,