Tωm Unit - ΣΦΗΚΟΦΩΛΙΑ (feat. Vos-F) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ΣΦΗΚΟΦΩΛΙΑ (feat. Vos-F) - Tωm UnitÜbersetzung ins Russische




ΣΦΗΚΟΦΩΛΙΑ (feat. Vos-F)
ОСИНОЕ ГНЕЗДО (feat. Vos-F)
Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Эта игра шоу, трэш, и уже надоела,
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Выживает на лжи, как первоапрельская шутка,
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Клоуны, звёзды вокруг яблони столпились,
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά
С яростью бьют по осиному гнезду, милая.
Είναι show, πανικός
Это шоу, паника,
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Где выделяется самый крикливый,
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Чем больше клоун, тем приятнее,
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός
Победитель будет самым преданным.
Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Эта игра шоу, трэш, и уже надоела,
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Выживает на лжи, как первоапрельская шутка,
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Клоуны, звёзды вокруг яблони столпились,
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά
С яростью бьют по осиному гнезду, милая.
Είναι show, πανικός
Это шоу, паника,
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Где выделяется самый крикливый,
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Чем больше клоун, тем приятнее,
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός
Победитель будет самым преданным.
Δεν είναι OG, απλώς βάλαν αυτογκόλ
Они не OG, просто забили автогол,
Σαν να βάλαν πρώτα γάλα, corn flakes, μετά το μπωλ
Как будто сначала налили молоко, corn flakes, а потом миску,
Πάντα προτιμώ το τζιν από τ' άλλα αλκοόλ
Я всегда предпочитаю джин другим напиткам,
Πάντα κάνω Burning Fist όταν επιλέγω Paul
Я всегда делаю Burning Fist, когда выбираю Paul.
Στο ραπ επιλέγω skill, αναλόγως τον καιρό
В рэпе я выбираю skill, в зависимости от погоды,
Οι άλλοι επιλέγουν skin, προχωράνε με αυτό
Другие выбирают skin, двигаются с этим,
Και το αφήνουνε μαμά, σαν να είναι ιερό
И оставляют это, как святыню,
Καταλήγουν άνοστοι σαν καθαρό νερό
В итоге становятся пресными, как чистая вода.
Αυτό το lifestyle είναι τζατζικιλά
Этот образ жизни просто смешно,
Αν πήρες μια βίλα, είχα μια σκασίλα
Если ты купила виллу, мне всё равно,
Είναι ρέτρο το ΠΑΣΟΚ, και το θες, ναηντίλα
ПΑΣОК это ретро, и ты хочешь его, ностальгия,
Είναι κιτς μα καυλώνεις, σαν Τσίλα
Это китч, но тебя заводит, как Циля,
Ή τη σαπίλα που τρως στη μαντσίλα
Или гниль, которую ты ешь в столовой.
Πότισε ανδρίλα απ' τον dealer
Напитался мужеством от дилера,
Που ξέρω δύο τύπους που για πλάκα
Который знает пару типов, которые ради шутки
Θα του φέρμαραν τα FILA
Задержат его FILA,
Που δεν τον ξεχωρίζουν απ' τους φίλους του
Которые не отличают его от его друзей,
Σαν να 'βάλες δίπλα-δίπλα δυο φύλλα
Как будто положил рядом два листа
Από το ίδιο δέντρο
С одного дерева.
Και μ' ακούν μου λένε "εσύ τι είσαι;"
И слышат меня, спрашивают: ты кто такой?",
Απαντώ διαιτητής
Отвечаю: судья,
Και όλοι με φωνάζουν Pedro
И все зовут меня Pedro.
Δίνω πέναλτι άμα δω VAR
Назначаю пенальти, если вижу VAR,
Και στο βίντεο τους βλέπω στη μικρή περιοχή
И на видео вижу их в штрафной.
Και φάγανε το γκολ, τώρα τρέχουνε στο κέντρο
И пропустили гол, теперь бегут в центр,
Δεν τρέχουνε το κέντρο και όχι ότι με νοιάζει
Не контролируют центр, и не то чтобы меня это волновало,
Αφού ούτε εγώ το τρέχω, απλώς ενημερώνω για ό,τι ξέρω
Ведь я его тоже не контролирую, просто сообщаю о том, что знаю.
Χωρίς να 'χω συμφέρον
Без какой-либо выгоды.
Το καλό παιδί
Хороший парень.
Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Эта игра шоу, трэш, и уже надоела,
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Выживает на лжи, как первоапрельская шутка,
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Клоуны, звёзды вокруг яблони столпились,
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά
С яростью бьют по осиному гнезду, милая.
Είναι show, πανικός
Это шоу, паника,
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Где выделяется самый крикливый,
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Чем больше клоун, тем приятнее,
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός
Победитель будет самым преданным.
Το παιχνίδι είναι σικέ αλλά δε με νικάς
Игра фальшивая, но ты меня не победишь,
Τα 'φαγα όλα στις ταβέρνες και δε μένει cash
Я всё потратил в тавернах, и денег не осталось,
Δεμένοι χρόνια εδώ κάτω, όχι ανέμελοι σταρς
Связаны годами здесь, внизу, а не беззаботные звёзды,
Να μας ακούνε μόνο φίλοι και ρέμπελοι φανς
Чтобы нас слушали только друзья и преданные фанаты.
Κάλλιο έτσι, παρά με τους μυστήριους
Лучше так, чем с загадочными,
Στο club με playback και έναν-δυο συγχαρητήριους
В клубе с playback и парой поздравлений,
"Στο club με playback; wack, στείλ' τους σπίτι τους"
клубе с playback? Слабо, отправь их домой",
Και άκου όσους κάνανε το mic δεύτερη φύση τους
И слушай тех, кто сделал микрофон своей второй натурой.
Είμαι στο κέντρο, δεν το τρέχω, σαν κακός χάφ
Я в центре, но не контролирую его, как плохой полузащитник,
Εκλεκτικός, δεν επιλέγω το κακό stuff
Избирательный, не выбираю плохое дерьмо,
Είσαι toy, βάφεις κάδους με το Posca
Ты игрушка, красишь мусорные баки Posca,
Συνήθισαν στη βράση και δεν νιώθουνε το πώς σκαν
Привыкли к кипению и не чувствуют, как сканируют.
Aight, boom, πες το κι έτσι
Aight, boom, скажи это и так,
Δεν παίρνουν το παιχνίδι τι κι αν το 'χουν μεθοδεύσει
Они не выиграют игру, даже если спланировали её,
Δεν θα φάω κέρατο, αφού δεν έχω σχέση
Мне не изменят, ведь у меня нет отношений
Με μαλάκες όπου βγάζουν το τσουρί απλά γιατί έτσι
С придурками, которые вытаскивают ствол просто так.
Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Эта игра шоу, трэш, и уже надоела,
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Выживает на лжи, как первоапрельская шутка,
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Клоуны, звёзды вокруг яблони столпились,
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά
С яростью бьют по осиному гнезду, милая.
Είναι show, πανικός
Это шоу, паника,
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Где выделяется самый крикливый,
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Чем больше клоун, тем приятнее,
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός
Победитель будет самым преданным.





Autoren: Foivos Stratakis, Thomas Monadas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.