ALONE -with the appearance of AJ- - U-KISS Übersetzung ins Französische

ALONE -with the appearance of AJ-

Does it get to see the shape of your fortune right

Doko de kake chigaeta nodarou ima to nareba wakaranai
Samayou you ni Step out
Mou atomodori wa dekinai

Kimi wa sonotoki nanika o daite
Down Down Down Down
Furueru sono mi okizari ni shite doko e mukau

Naze unmei no mama saigo no kaado o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibou o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zutto zutto zutto
You are alone

Subete umaku iku hazudatta kanpeki ni mieta ai
Ashita o matazu ni Fade out
Tashikana mono nante nai

Kimi wa kawarazu nanika o daite
Low Low Low Low
Kataku musuba reta kuchibiru de sotto se o muketa

Naze unmei no mama saigo no kaado o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibou o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zutto zutto zutto
You are alone

Iro ni afureta sekai no naka de
Kono heya dake monokuro ni kawaru
Sono kankaku wa anbaransu
Soshite kimi to wa itsuka kanarazu
Gen ni modotte nani mo nakatta
Ka no you ni furumau So rollin' down
Imasara dare o uranda tokoro de mezasu wa kodoku no hate to

Tokubetsuna mono sae miushinatte
No No No No
Obieta nichijou wa ano basho ni sutesatta

Mada koukai dake ga yume o kowashite yuku
That shows the shape of your fortune
Oikakenai mama
Is it just an illusion or the hopeless world
Tamerau koto wanai Take this chance
Korekara zutto zutto zutto
You are alone

Naze unmei no mama saigo no kaado o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibou o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zutto zutto zutto

SEUL - avec l'apparition de AJ-

Est-ce que tu vois la forme de ton destin ?

Où avons-nous pu nous tromper, maintenant que j'y pense, je ne sais pas
Je m'égare, je m'éloigne
Je ne peux plus revenir en arrière

Tu tenais quelque chose à ce moment-là
En bas, en bas, en bas, en bas
Laissant ton corps tremblant derrière toi, où vas-tu ?

Pourquoi ne me montres-tu pas la dernière carte de notre destin ?
Celle qui montre la forme de ton destin
Je ne peux pas croire
Est-ce l'as de pique ou le seul joker ?
L'avenir qui nous relie s'épuise aussi
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Tu es seule

Tout devait aller bien, l'amour que nous avions semblait parfait
S'estompant sans attendre demain
Il n'y a rien de sûr

Tu tenais toujours quelque chose
Bas, bas, bas, bas
Tes lèvres serrées se sont légèrement retournées

Pourquoi ne me montres-tu pas la dernière carte de notre destin ?
Celle qui montre la forme de ton destin
Je ne peux pas croire
Est-ce l'as de pique ou le seul joker ?
L'avenir qui nous relie s'épuise aussi
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Tu es seule

Dans un monde débordant de couleurs
Seule cette pièce devient monochrome
Cette sensation est un déséquilibre
Et toi, je le sais, un jour, tu y reviendras
Retournant à la base, comme si rien ne s'était passé
Je fais semblant, je roule
Maintenant, à qui pourrais-je demander, mon objectif est la solitude et

J'ai même perdu les choses spéciales
Non, non, non, non
J'ai jeté ma vie quotidienne effrayante à cet endroit

Seuls mes regrets continuent de briser mes rêves
Celle qui montre la forme de ton destin
Je ne la poursuis pas
Est-ce une illusion ou un monde sans espoir ?
N'hésite pas, saisis ta chance
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Tu es seule

Pourquoi ne me montres-tu pas la dernière carte de notre destin ?
Celle qui montre la forme de ton destin
Je ne peux pas croire
Est-ce l'as de pique ou le seul joker ?
L'avenir qui nous relie s'épuise aussi
Pour toujours, pour toujours, pour toujours