Body Language - U-KNOW Übersetzung ins Französische

Body Language

Yo, this one
Check, five
Check, five, five
Shicka, shicka, shicka, sha
Shicka, sha, sha
Shicka, shicka, shicka, sha, sha

Yo, yo, 비춰, spotlight, yo (hey)
I'm ready to rock the mic tonight 볼륨을 높여
What you want, 외쳐, 외쳐 (la-la)
Hit ya with the fun, oh, yeah, 다 같이 getting fly
Hey, woah, woah, woah, 터질 에너지
지금 one and the only, we know the vibe

Hi, yes, we came to party
정답 따윈 없는 act, uh-huh
누구에겐 단순한 놀이
누구에겐 make the story (oh, no)
저마다 춤을 춰 (uh-huh)
So 너와 나 모두를 위한 flow

We go rockin'
We go rockin'
We go rockin'
We go rockin'

몸이 기억하고 있는 것만 같은
심장의 두근거림보다 빠른 리듬
침묵 너머 다시 커지는 my tune
굳어있던 손발을 힘껏 뻗어내, one, two (uh-huh)
Hold on, baby, hang tight
다시 막이 올라 (uh-huh)
I like the way we do, I like the way we do
이 무대를 열어 right now, now

Hi, yes, we came to party
정답 따윈 없는 act, uh-huh
누구에겐 단순한 놀이
누구에겐 make the story (oh, no)
저마다 춤을 춰 (uh-huh)
So 너와 나 모두를 위한 flow

Play back
긴장을 늦춰 lay back
고민은 던져 내일에
불꽃을 지펴, tell me what you waitin' for?
이 순간을 태워 blazing (blazing hot)
비교할 수 없이 so amazing (amazing, hoo, hoo)
너와 나 사이의 new arrangement (brand new for us)
언어 그 이상의 body language

번진 온기 커진 멜로디
온몸으로 퍼져오는 열기 속
살아있다는 걸 느껴, that's for sure
Not yet, 겨우 이건 mic check
지금 멈추기는 너무 이른 걸
망설임 없이
올라타, onto the beat

Hi, yes, we came to party
정답 따윈 없는 act, uh-huh
누구에겐 단순한 놀이
누구에겐 make the story (oh, no)
저마다 춤을 춰 (uh-huh)
So 너와 나 모두를 위한 flow

Play back
긴장을 늦춰 lay back
고민은 던져 내일에
불꽃을 지펴, tell me what you waitin' for?
이 순간을 태워 blazing (blazing hot)
비교할 수 없이 so amazing (amazing, hoo, hoo)
너와 나 사이의 new arrangement (brand new for us)
언어 그 이상의 body language

Langage corporel

Hé, celle-ci
Vérifie, cinq
Vérifie, cinq, cinq
Shicka, shicka, shicka, sha
Shicka, sha, sha
Shicka, shicka, shicka, sha, sha

Hé, hé, illumine, projecteur, hé (hey)
Je suis prêt à enflammer le micro ce soir, monte le volume
Ce que tu veux, crie, crie (la-la)
Je vais te donner du fun, oh oui, on s'envole tous ensemble
Hé, woah, woah, woah, une énergie qui explose
Maintenant, le seul et l'unique, on connaît l'ambiance

Salut, oui, on est venus faire la fête
Pas de bonne réponse, juste un acte, uh-huh
Pour certains, un simple jeu
Pour d'autres, créer une histoire (oh, non)
Chacun danse (uh-huh)
Alors, un flow pour toi et moi

On se lâche
On se lâche
On se lâche
On se lâche

Comme si mon corps se souvenait de tout
Un rythme plus rapide que les battements de mon cœur
Ma mélodie reprend de l'ampleur au-delà du silence
Tends tes membres engourdis, avec force, un, deux (uh-huh)
Tiens bon, ma belle, accroche-toi
Le rideau se lève à nouveau (uh-huh)
J'aime la façon dont on fait, j'aime la façon dont on fait
Ouvre cette scène maintenant, maintenant

Salut, oui, on est venus faire la fête
Pas de bonne réponse, juste un acte, uh-huh
Pour certains, un simple jeu
Pour d'autres, créer une histoire (oh, non)
Chacun danse (uh-huh)
Alors, un flow pour toi et moi

Lecture
Détends-toi, pose-toi
Laisse tes soucis à demain
Allume le feu, dis-moi qu'est-ce que tu attends ?
Brûle ce moment, en feu (brûlant)
Incomparablement incroyable (incroyable, hoo, hoo)
Un nouvel arrangement entre toi et moi (tout nouveau pour nous)
Au-delà des mots, un langage corporel

Une chaleur qui se répand, une mélodie qui grandit
Au milieu de la chaleur qui envahit tout mon être
Je sens que je suis vivant, c'est certain
Pas encore, ce n'est qu'un test de micro
Il est trop tôt pour s'arrêter maintenant
Sans hésitation
Monte, sur le rythme

Salut, oui, on est venus faire la fête
Pas de bonne réponse, juste un acte, uh-huh
Pour certains, un simple jeu
Pour d'autres, créer une histoire (oh, non)
Chacun danse (uh-huh)
Alors, un flow pour toi et moi

Lecture
Détends-toi, pose-toi
Laisse tes soucis à demain
Allume le feu, dis-moi qu'est-ce que tu attends ?
Brûle ce moment, en feu (brûlant)
Incomparablement incroyable (incroyable, hoo, hoo)
Un nouvel arrangement entre toi et moi (tout nouveau pour nous)
Au-delà des mots, un langage corporel