Spotlight - U-KNOW Übersetzung ins Russische

Spotlight

가상 현실 속에 나는 Super hero
이건 무대 위에 허상
예쁜 거짓인 걸 다 알고 있어도
But 깨고 싶지 않은 환상

내게 들리는 뜨거운 함성
금세 사라져버릴 신기루
두 눈에 비친 강렬한 빛이
지나간 뒤 더 짙은 어둠

날 향한 Spotlight 영원할 것 같았지
무대 위 태양 두 눈 멀게 할 불빛
찰나의 순간 영원할 순 없는 빛
I wanna turn on the light
Turn on the spotlight

눈부신 Highlight 조명 뒤엔 또다시
사라진 Daylight 나는 어디쯤인지
또다시 만난 어둠 속의 내 모습
I wanna turn on the light
Turn on the spotlight

날 수 있어 창을 넘어 몸을 던져
But 맨땅 위로 떨어졌지
셀 수 없는 상처 생긴 후에 깨닫게 된
내게 날개 따윈 없단 사실

애써 꾸미고 날 속여봐도
결국엔 현실 앞에 좌절할 뿐
강렬한 끌림 놓아 버리긴
아쉬워 포기 못 한 내 꿈

날 향한 Spotlight 영원할 것 같았지
무대 위 태양 두 눈 멀게 할 불빛
찰나의 순간 영원할 순 없는 빛
I wanna turn on the light
Turn on the spotlight

눈부신 Highlight 조명 뒤엔 또다시
사라진 Daylight 나는 어디쯤인지
또다시 만난 어둠 속의 내 모습
I wanna turn on the light
Turn on the spotlight

깨어날 걸 알고 있지만
꿈꾸는 건 멈추지 않아
삶이라는 무대의 결말
어떤 내가 되어 있을까

눈부신 Spotlight 내게 걸린 마법이
불 꺼진 순간 전부 사라진대도
멈추지 않아 나를 찾을 때까지
I'm gonna turn on the light
Turn on the spotlight

I'll never go back to life
Go back to real life
I'll never go back to life
Go back to real life
I have to go back to life
Go back to real life

Прожектор

В виртуальной реальности я Супергерой
Это иллюзия на сцене
Я знаю, что это красивая ложь,
Но не хочу разрушать эту фантазию

Громкие крики, что звучат в моих ушах,
Исчезнут, как мираж
Яркий свет, что ослепляет глаза,
Оставит после себя лишь тьму

Прожектор, светящий на меня, казался вечным
Солнце на сцене, ослепляющий свет
Мгновение, что не может длиться вечно
Я хочу зажечь свет
Включить прожектор

Ослепительный свет, но за кулисами снова
Исчезает день, и где теперь я?
Снова встречаю себя в темноте
Я хочу зажечь свет
Включить прожектор

Я мог лететь, прыгнуть через окно, броситься вперёд,
Но упал на голую землю
После бесчисленных ран я понял,
Что у меня нет крыльев

Пытался притворяться и обманывать себя,
Но в конце лишь сдался перед реальностью
Сильное притяжение, но отпустить его
Жаль — я не могу отказаться от мечты

Прожектор, светящий на меня, казался вечным
Солнце на сцене, ослепляющий свет
Мгновение, что не может длиться вечно
Я хочу зажечь свет
Включить прожектор

Ослепительный свет, но за кулисами снова
Исчезает день, и где теперь я?
Снова встречаю себя в темноте
Я хочу зажечь свет
Включить прожектор

Я знаю, что могу проснуться,
Но не перестану мечтать
Какой я буду в финале
Сцены под названием "жизнь"?

Ослепительный прожектор — магия на мне,
Но когда свет погаснет, всё исчезнет,
Но я не остановлюсь, пока не найду себя
Я зажгу свет
Включу прожектор

Я никогда не вернусь к прежней жизни
Не вернусь к реальности
Я никогда не вернусь к прежней жизни
Не вернусь к реальности
Но мне придётся вернуться к жизни
Вернуться к реальности