UDACCI - Откровение - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Откровение - UDACCIÜbersetzung ins Englische




Откровение
Revelation
Солнце гладит меня, ладонью теплой как мама
The sun caresses me, with a hand as warm as my mother's
Кто бы мог подумать, что для счастья надо так мало
Who could have thought that so little is needed for happiness
Быть ребёнком пока не помер
To be a child until I die
На страшный суд приползти в пелёнках
To crawl to the Last Judgment in diapers
Мои шутки такие тонкие
My jokes are so subtle
Среди вас потерялись иголками
They're lost among you like needles
Солнце гладит меня, ладонью теплой как мама
The sun caresses me, with a hand as warm as my mother's
Кто бы мог подумать, что для счастья надо так мало
Who could have thought that so little is needed for happiness
Быть ребёнком пока не помер
To be a child until I die
На страшный суд приползти в пелёнках
To crawl to the Last Judgment in diapers
Мои шутки такие тонкие
My jokes are so subtle
Среди вас потерялись иголками
They're lost among you like needles
Ммм Я наконец-то повзрослел
Mmm I have finally grown up
И могу себе позволить быть ребёнком до последних дней
And I can afford to be a child until my last days
Меня считают сумасшедшим
I am considered crazy
А я смеюсь в лицо и улыбаюсь вновь пришедшим
But I laugh in your face and smile at the newcomers
Жизнь - удивительный процесс
Life is an amazing process
Я встречаю каждый новый день с улыбкой на лице
I meet each new day with a smile on my face
Мы поднимемся выше цен, мы устроим на небе слэм
We will rise above the prices, we will have a slam in heaven
Мы обнимемся, словим дзен и расскажем об этом всем
We will hug each other, catch the zen and tell everyone about it
Ведь надо делиться счастьем
Because you need to share happiness
Ведь надо делиться с каждым
Because you need to share with everyone
Ведь знаешь настанет день
Because know that the day will come
И тебя угостят однажды
And one day you will be treated
Стою посередине мира
I stand in the middle of the world
Плачу от счастья - эмоции неповторимы
I cry with happiness - emotions are unrepeatable
Я оболью тебя слезами
I will flood you with tears
Солёная вода все смоет и кристально чистым станет
Salty water will wash away everything and become crystal clear
Твоё сознание что я неслучайно нашел
Your consciousness that I did not find by chance
И нас закружит с тобой энергетический шторм
And an energy storm will spin us around
Энергетический шок, бежит по телу волна
Energy shock, a wave runs through my body
Я рассыпаюсь песком, останусь жить лишь в голосах
I crumble like sand, I will live only in voices
Запахом в волосах, мокрым местом на глазах
With the smell in my hair, a wet spot on my eyes
Я останусь тем кто будет тебя тут сопровождать
I will remain the one who will accompany you here
Наши мысли самосад, нужно мысли удобрять
Our thoughts are self-sown, we need to fertilize our thoughts
Надо мысли поливать, пей воды в день литра два
We need to water our thoughts, drink two liters of water a day
Детка крутит с нами Джа он все быстро тут порешал
Baby twists with us Jah, he quickly decided everything here
Её кожа словно шелк, ты вдыхай меня не спеша
Her skin is like silk, inhale me slowly
Я куплю нам с тобой билеты, от заката и до рассвета
I will buy us tickets with you, from sunset to dawn
Твои глаза для меня планеты, я рядом с тобой загораюсь кометой
Your eyes are planets for me, I light up like a comet next to you
Солнце гладит меня, ладонью теплой как мама
The sun caresses me, with a hand as warm as my mother's
Кто бы мог подумать, что для счастья надо так мало
Who could have thought that so little is needed for happiness
Быть ребёнком пока не помер
To be a child until I die
На страшный суд приползти в пелёнках
To crawl to the Last Judgment in diapers
Мои шутки такие тонкие
My jokes are so subtle
Среди вас потерялись иголками
They're lost among you like needles
Солнце гладит меня, ладонью теплой как мама
The sun caresses me, with a hand as warm as my mother's
Кто бы мог подумать, что для счастья надо так мало
Who could have thought that so little is needed for happiness
Быть ребёнком пока не помер
To be a child until I die
На страшный суд приползти в пелёнках
To crawl to the Last Judgment in diapers
Мои шутки такие тонкие
My jokes are so subtle
Среди вас потерялись иголками
They're lost among you like needles





Autoren: Nikita Udacci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.