Rock Boyz, Rock - Ufo Übersetzung ins Französische

Rock Boyz, Rock

Junk food, radio, all the news and nowhere to go
Tv guide and the late late show I stayed late, I didn't know
Hold on you got me coming like a shot now from a gun
I said hold on, I'm your hero, x rated #1
Tough boys, hot boyz, come on baby feel the noise
Tough guys rough guys no room for a compromise

Shifting metal, six string steel gonna move you like a (------)
Fire it up feel the pain I'm gonna hit you like a runaway train
Rock boys hot boys come on baby feel the noise
Tough boys, rough boys, no room for a compromise
Rock boyz, hot boyz, I'm gonna give you some bad bad noise
Tough guys rough guys no room for a compromise

Instrumental

Rock boys, hot boys, gonna give you some bad bad noise
Tough guys rough guys no room for a compromise
Rock boys, hot boyz, gonna move you with some bad bad noise
Tough guys rough guys you're in trouble we'll supervise
Rock boys rock rock boyz rock rock boyz rock rock boy rock
Rock boyz, hot boyz, come on baby and feel the noise
Tough guys, rough guys, gonna give you some bad bad noise
Rock boys hot boyz rock boyz rock tough buys rough guys rock boyz rock
Right between the eyes

Rock Boys, Rock (Les Rockers, du Rock)

Malbouffe, radio, toutes les nouvelles et nulle part où aller
Programme télé et l'émission du soir, je suis resté tard, je ne savais pas
Accroche-toi, chérie, j'arrive comme une balle de pistolet
J'ai dit accroche-toi, je suis ton héros, classé X numéro 1
Mecs durs, mecs sexy, allez bébé, sens le bruit
Durs à cuire, brutes, pas de place pour un compromis

Métal hurlant, six cordes d'acier, ça va te faire vibrer comme une (------)
Allume le feu, sens la douleur, je vais te percuter comme un train fou
Rockers, beaux gosses, allez bébé, sens le bruit
Mecs durs, brutes, pas de place pour un compromis
Rockers, beaux gosses, je vais te faire entendre un sacré boucan
Durs à cuire, brutes, pas de place pour un compromis

Instrumental

Rockers, beaux gosses, on va te faire entendre un sacré boucan
Durs à cuire, brutes, pas de place pour un compromis
Rockers, beaux gosses, on va te faire vibrer avec un sacré boucan
Durs à cuire, brutes, tu as des ennuis, on va superviser
Rockers rock rock rockers rock rock rockers rock rock rock
Rockers, beaux gosses, allez bébé, et sens le bruit
Durs à cuire, brutes, on va te faire entendre un sacré boucan
Rockers beaux gosses rockers rock durs à cuire brutes rockers rock
En plein entre les deux yeux