Demi Cinta Suci - UNIC Übersetzung ins Russische

Demi Cinta Suci

Pernah hatiku luka pedih
Kerana dicalari cinta penuh duri
Lemas aku dalam dilema
Kata janji manis sungguh tak bermakna

Mencarimu kasih bagai mencari mutiara putih
Walau ke dasar lautan sanggup ku selami
Namun tak percaya apa yang telah aku terjumpa
Kau sebutir pasir tak berharga

Demi cinta yang suci
Ku rela korbankan kepentingan diri
Demi sinar bahagia
Ku hambakan diri pada-Nya yang Esa

Baru kini ku rasai nikmatnya cinta yang suci
Tiada terbanding dengan cinta yang kau beri
Ranjau yang berduri akan aku tabah menempuhnya
Menyubur iman di dalam jiwa

Baru kini ku rasai nikmatnya cinta yang suci
Tiada terbanding dengan cinta yang kau beri
Ranjau yang berduri akan aku tabah menempuhnya
Menyubur iman di dalam jiwa

Demi cinta yang suci
Ku rela korbankan kepentingan diri
Demi sinar bahagia
Ku hambakan diri pada-Nya yang Esa
Demi cinta hakiki
Ku sanggup redahi apa yang terjadi

Apalah erti cinta suci
Andai janji-janji sering dimungkiri
Apalah erti cinta murni
Andai kata-kata sering didustai

Половина Святой Любви

Когда-то моё сердце было глубоко ранено,
Потому что искало любви, полной шипов.
Я тонул в дилемме,
Сладкие обещания оказались бессмысленными.

Искать твою любовь — как искать белый жемчуг,
Я был готов погрузиться даже на дно океана.
Но я не верю в то, что нашёл,
Ты — лишь песчинка, не имеющая ценности.

Ради святой любви
Я готов пожертвовать собственными интересами.
Ради луча счастья
Я подчиняюсь Единому Богу.

Только сейчас я ощутил сладость святой любви,
Ей нет равных с той любовью, что ты дарила.
Шипастые ловушки на моём пути я буду стойко преодолевать,
Питая веру в своей душе.

Только сейчас я ощутил сладость святой любви,
Ей нет равных с той любовью, что ты дарила.
Шипастые ловушки на моём пути я буду стойко преодолевать,
Питая веру в своей душе.

Ради святой любви
Я готов пожертвовать собственными интересами.
Ради луча счастья
Я подчиняюсь Единому Богу.
Ради истинной любви
Я готов принять всё, что произойдёт.

В чём смысл святой любви,
Если обещания так часто нарушаются?
В чём смысл чистой любви,
Если слова так часто лживы?