UNIC - Keroncong Kasih Sayang - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Keroncong Kasih Sayang - UNICÜbersetzung ins Russische




Keroncong Kasih Sayang
Кeroncong: Любовь и Нежность
Jangan mudah melafaz kasih
Не обещай любовь так просто,
Kasih itu pada siapa
Кому она на самом деле принадлежит?
Jangan mudah melafaz sayang
Не обещай нежность так просто,
Sayang itu untuk siapa
Для кого она предназначена?
Jangan mudah melafaz cinta
Не обещай любовь так просто,
Cinta itu pada yang Esa
Истинная любовь предназначена только Единому.
Cintakan bunga, bungakan layu
Полюбишь цветок - цветок завянет,
Cintakan manusiakan pergi
Полюбишь человека - человек уйдет.
Cinta yang di hati
Любовь, что в сердце,
Kasih sayang yang hakiki
Нежность, что настоящая,
Kasih yang dicari
Любовь, которую мы ищем,
Moga Allah meredhai Cintakan Allah dan Rasul-Nya
Да благословит ее Аллах. Любите Аллаха и Его посланника,
Suburkanlah di dalam jiwa
Наполните этим свои души.
Sayang-sayangi keluarga kita
Любите свои семьи,
Moga hidup aman bahagia
И пусть ваши жизни будут мирными и счастливыми.
Jiran tetangga hormat-menghormati
Соседи пусть уважают друг друга,
Sesama manusia kita berbakti
А мы будем преданы всем людям.
Semoga Allah memberkati
Да благословит Аллах
Hidupnya insan di alam ini
Жизнь людей в этом мире,
Negara makmur dan diredhai
Чтобы страна процветала и была благословенна,
Mendapat keampunan Ilahi Cinta yang di hati
Чтобы получить прощение Всевышнего. Любовь, что в сердце,
Kasih sayang yang hakiki
Нежность, что настоящая,
Kasih yang dicari
Любовь, которую мы ищем,
Moga Allah meredhai Ooo...
Да благословит ее Аллах. Ooo...
Cintakan Allah dan Rasul-Nya
Любите Аллаха и Его посланника,
Suburkanlah di dalam jiwa
Наполните этим свои души.
Sayang-sayangi keluarga kita
Любите свои семьи,
Moga hidup aman bahagia
И пусть ваши жизни будут мирными и счастливыми.
Jiran tetangga hormat-menghormati
Соседи пусть уважают друг друга,
Sesama manusia kita berbakti
А мы будем преданы всем людям.
Semoga Allah memberkati
Да благословит Аллах
Hidupnya insan di alam ini
Жизнь людей в этом мире,
Negara makmur dan diredhai
Чтобы страна процветала и была благословенна,
Mendapat keampunan Ilahi Jangan mudah melafaz kasih
Чтобы получить прощение Всевышнего. Не обещай любовь так просто,
Kasih itu pada siapa
Кому она на самом деле принадлежит?
Jangan mudah melafaz sayang
Не обещай нежность так просто,
Sayang itu untuk siapa
Для кого она предназначена?
Jangan mudah melafaz cinta
Не обещай любовь так просто,
Cinta itu pada yang Esa
Истинная любовь предназначена только Единому.
Cintakan bunga, bungakan layu
Полюбишь цветок - цветок завянет,
Cintakan manusiakan pergi ^mELap^mELip^
Полюбишь человека - человек уйдет. ^mELap^mELip^





Autoren: Abai Os


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.