Solatlah Wahai Permata Hatiku - UNIC Übersetzung ins Deutsche

Solatlah Wahai Permata Hatiku

Solat itu tiang agama
Jangan kau rasa jemu
Di kala azan menyeru
Solatmu penyejuk matamu

Solat jangan kau tinggal
Walaupun sewaktu
Meskipun hilang daya
Kerlipan matamu membantu

Berwuduklah wahai permata hatiku
Bersihkan tubuhmu zahirmu selalu
Dalam doamu pohon dan rayu
Sucikanlah batin kalbumu

Jangan sekali engkau melengahkan
Kerana solat mendidik kita
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Demi mengharap redha yang Esa

Solatlah wahai permata hatiku
Inilah ajaran rasul yang mulia
Jika anakku kau berhati pilu
Ianya penawar mendatangkan bahagia

Jangan sekali engkau melengahkan
Kerana solat mendidik kita
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Demi mengharap redha yang Esa

Jangan sekali engkau melengahkan
Kerana solat mendidik kita
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Demi mengharap redha yang Esa

Solatlah wahai permata hatiku
Inilah ajaran rasul yang mulia
Jika anakku kau berhati pilu
Ianya penawar mendatangkan bahagia

Solat wahai permata hatiku...

Bete, oh du Perle meines Herzens

Das Gebet ist die Säule der Religion
Fühle niemals Überdruss daran
Wenn der Gebetsruf erklingt
Dein Gebet ist die Freude deiner Augen

Verlasse das Gebet nicht
Auch nicht für einen Moment
Selbst wenn die Kraft schwindet
Hilft das Blinzeln deiner Augen

Vollziehe die Waschung, oh meine Perle des Herzens
Reinige deinen Körper, dein Äußeres, stets
In deinem Bittgebet, bitte und flehe
Läutere dein Inneres, dein Herz

Zögere niemals
Denn das Gebet erzieht uns
Quelle der Kraft für Herz und Seele
Um auf das Wohlgefallen des Einen zu hoffen

Bete, oh meine Perle des Herzens
Dies ist die Lehre des edlen Gesandten
Wenn mein Kind, dein Herz betrübt ist
Ist es das Heilmittel, das Glück bringt

Zögere niemals
Denn das Gebet erzieht uns
Quelle der Kraft für Herz und Seele
Um auf das Wohlgefallen des Einen zu hoffen

Zögere niemals
Denn das Gebet erzieht uns
Quelle der Kraft für Herz und Seele
Um auf das Wohlgefallen des Einen zu hoffen

Bete, oh meine Perle des Herzens
Dies ist die Lehre des edlen Gesandten
Wenn mein Kind, dein Herz betrübt ist
Ist es das Heilmittel, das Glück bringt

Bete, oh meine Perle des Herzens...