Rise (Unsecret Cover) -
UNSECRET
Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rise (Unsecret Cover)
S'élever (Reprise d'Unsecret)
Welcome
to
the
wild,
no
heroes
and
villains
Bienvenue
dans
la
jungle,
sans
héros
ni
méchants
Welcome
to
the
war
we've
only
begun
Bienvenue
dans
la
guerre
que
nous
venons
de
commencer
So
pick
up
your
weapon
and
face
it
Alors
saisissez
votre
arme
et
affrontez-la
There's
blood
on
the
crown,
go
and
take
it
Il
y
a
du
sang
sur
la
couronne,
allez
la
prendre
You
get
one
shot
to
make
it
out
alive,
so
Vous
n'avez
qu'une
chance
d'en
sortir
vivant,
alors
Higher
and
higher
you
chase
it
Plus
haut,
toujours
plus
haut,
vous
la
poursuivez
It's
deep
in
your
bones,
go
and
take
it
Elle
est
au
plus
profond
de
vos
os,
allez
la
prendre
This
is
your
moment
C'est
votre
moment
Now
is
your
time,
so
C'est
votre
heure,
alors
Prove
yourself
and
(rise,
rise)
Faites
vos
preuves
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
Make
'em
remember
you
(rise)
Faites
en
sorte
qu'on
se
souvienne
de
vous
(élevez-vous)
Push
through
hell
and
(rise,
rise)
Traversez
l'enfer
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
They
will
remember
you
(rise)
On
se
souviendra
de
vous
(élevez-vous)
Welcome
to
the
climb
up
Bienvenue
dans
l'ascension
Reach
for
the
summit
Atteignez
le
sommet
Visions
pray
that
one
false
step
lead
the
end,
so
Les
visions
prient
pour
qu'un
faux
pas
mène
à
la
fin,
alors
Higher
and
higher
you
chase
it
Plus
haut,
toujours
plus
haut,
vous
la
poursuivez
It's
deep
in
your
blood,
go
and
take
it
Elle
est
au
plus
profond
de
votre
sang,
allez
la
prendre
This
is
your
moment
C'est
votre
moment
Take
to
the
skies,
go
Envolez-vous,
allez
Prove
yourself
and
(rise,
rise)
Faites
vos
preuves
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
Make
'em
remember
you
(rise)
Faites
en
sorte
qu'on
se
souvienne
de
vous
(élevez-vous)
Push
through
hell
and
(rise,
rise)
Traversez
l'enfer
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
They
will
remember
you
(rise)
On
se
souviendra
de
vous
(élevez-vous)
So
get
along,
so
get
along,
go
Alors
avancez,
alors
avancez,
allez
Get
along-long,
get
a
move
on
up
Avancez,
avancez,
montez
So
get
along,
so
get
along,
go
Alors
avancez,
alors
avancez,
allez
Get
along-long,
get
a
move
on
up
Avancez,
avancez,
montez
And
as
you
fight
among
the
death
beneath
the
dirt
Et
tandis
que
vous
combattez
parmi
les
morts
sous
la
terre
Do
you
know
yet?
Do
you
want
it?
Le
savez-vous
déjà
? Le
voulez-vous
?
And
when
the
giants
call
and
ask
you
what
you're
worth
Et
quand
les
géants
appellent
et
vous
demandent
ce
que
vous
valez
Do
you
know
if
win
or
die,
you'll-?
Savez-vous
si
vous
gagnez
ou
mourez,
vous
allez...
?
Prove
yourself
and
(rise,
rise)
Faites
vos
preuves
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
Make
'em
remember
you
(rise)
Faites
en
sorte
qu'on
se
souvienne
de
vous
(élevez-vous)
Push
through
hell
and
(rise,
rise)
Traversez
l'enfer
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
They
will
remember
you
(rise)
On
se
souviendra
de
vous
(élevez-vous)
Prove
yourself
and
(rise,
rise)
(pick
up
your
weapon
and
face
it)
Faites
vos
preuves
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
(saisissez
votre
arme
et
affrontez-la)
Make
'em
remember
you
(rise)
(it's
deep
in
your
blood,
go
and
take
it)
Faites
en
sorte
qu'on
se
souvienne
de
vous
(élevez-vous)
(elle
est
au
plus
profond
de
votre
sang,
allez
la
prendre)
Push
through
hell
and
(rise,
rise)
(pick
up
your
weapon
and
face
it)
Traversez
l'enfer
et
(élevez-vous,
élevez-vous)
(saisissez
votre
arme
et
affrontez-la)
Make
'em
remember
you
(rise)
Faites
en
sorte
qu'on
se
souvienne
de
vous
(élevez-vous)
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: . Riot Games, Alex Seaver, Justin Drew Tranter
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.