Ти мені треба - USTYM Übersetzung ins Französische

Ти мені треба

Ти знову дзвониш кажеш що самотня на сьогодні
Тобі потрібен хтось покраще, хтось холодний
Ти знов вертаєшся сюди хоч казав досить
Я намагався та це були марні спроби

Не спромігся забрати тебе з голови, тебе з голови о ні
Сто раз вже хотів утекти, але досі не зміг, але досі не зміг
Поглянь мені зараз, просто в очі, мені просто в очі
Збережи краще на потім сльози, на потім сльози

Ти мені треба на сьогодні
Давай позбудемось емоцій
Всі інші на фоні
Лиш ми у цій безодні

Коли дивлюсь в твої очі
Я бачу там сльози
Але чомусь досі
Не відчуваю болі

Я не знайду нікого краще вже ніж ти ні
Заполонила вже давно усі думки ти
Куди б не йшов вертаюсь завжди знов сюди
Нема що втрачати всі секрети розкажи мені

І до цих пір ти бачиш тіні на стіні є
Вони нагадують про мене кожен раз тобі
Знаю ти хотіла втекти, та вже немає куди
Давно спалив всі мости, о ні, о ні

Ти мені треба на сьогодні
Давай позбудемось емоцій
Всі інші на фоні
Лиш ми у цій безодні безодні

Коли дивлюсь в твої очі
Я бачу там сльози
Але чомусь досі
Не відчуваю болі

Ти мені треба на сьогодні
Давай позбудемось емоцій
Всі інші на фоні
Лиш ми у цій безодні безодні

Коли дивлюсь в твої очі
Я бачу там сльози
Але чомусь досі
Не відчуваю болі

J'ai besoin de toi

Tu appelles encore, tu dis que tu es seule ce soir
Tu as besoin de quelqu'un de mieux, de quelqu'un de froid
Tu reviens encore ici, même si j'ai dit que c'était assez
J'ai essayé mais c'étaient des tentatives vaines

Je n'ai pas réussi à t'oublier, à te sortir de ma tête, oh non
J'ai voulu m'enfuir cent fois, mais je n'ai toujours pas pu, je n'ai toujours pas pu
Regarde-moi maintenant, droit dans les yeux, juste dans les yeux
Garde tes larmes pour plus tard, pour plus tard

J'ai besoin de toi ce soir
Débarrassons-nous des émotions
Tous les autres sont en arrière-plan
Seulement nous dans cet abîme

Quand je regarde dans tes yeux
J'y vois des larmes
Mais pour une raison quelconque, encore aujourd'hui
Je ne ressens aucune douleur

Je ne trouverai personne de mieux que toi, non
Tu as envahi toutes mes pensées depuis longtemps
Où que j'aille, je reviens toujours ici
Il n'y a rien à perdre, raconte-moi tous tes secrets

Et jusqu'à présent, tu vois encore des ombres sur le mur
Elles te rappellent moi à chaque fois
Je sais que tu voulais t'enfuir, mais il n'y a plus nulle part où aller
J'ai brûlé tous les ponts depuis longtemps, oh non, oh non

J'ai besoin de toi ce soir
Débarrassons-nous des émotions
Tous les autres sont en arrière-plan
Seulement nous dans cet abîme, cet abîme

Quand je regarde dans tes yeux
J'y vois des larmes
Mais pour une raison quelconque, encore aujourd'hui
Je ne ressens aucune douleur

J'ai besoin de toi ce soir
Débarrassons-nous des émotions
Tous les autres sont en arrière-plan
Seulement nous dans cet abîme, cet abîme

Quand je regarde dans tes yeux
J'y vois des larmes
Mais pour une raison quelconque, encore aujourd'hui
Je ne ressens aucune douleur