ODD FUTURE - UVERworld Übersetzung ins Französische

ODD FUTURE

You realy?
Are you excited?
行こう (Uh)
一部を知って high
厭(いと)わず starlight
矛盾を楽しめる余裕
ビリならビリで One step (Uh)
自ら溺れる One step (Uh)
容易く全て One step (Burst down)
終わらぬ今日に 価値なんてない
Hoo... そうだって
これもただの遊び (Ih)
妨げてく
自ずと
遠ざける理由を
(Ah) Dreaming
意思逆走
四角い空
心の隙
間埋めぬ
明けぬ夜
から抜けよう
未来
の解像度下げ
僕らは
目をそらしては
なりたい
ものなんて無いと嘯(うそぶ)いた日々を
Ee-hey
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Ee-hey
全ては身から出た錆
羽振りよく増やした黒歴史
ありとあらゆる物を捨てたり
身に覚えの無い運命に
殺されかけた事もあったし
死んだ目をして生きた時期
それでも今日も生かされてるって事は
What's going on?
まだそう
やり残してんだろう
修正のしようの無い日々の中でも
What's going on?
人とは
違うと
認めた上で
可能性のるつぼ開く
Tears
その意味
擦れて
消えてく
New days
何度も上書きしていこう
Do you best?
Are you excited?
全てが
通過してくシナプス
やりたい
阻む黒幕抜けよう
Ee-hey
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Dreaming
意思逆走
四角い空
心の隙
間埋めぬ
明けぬ夜
から抜けよう
未来
の解像度下げ
僕らは
目をそらしては
なりたい
ものなんて無いと嘯(うそぶ)いた日々を
I keep my ideals
それぞれ
の人生
愛も夢も危険なほど簡単に火がついちゃうのさ
ゴング鳴りそれぞれ
の天命を
Oo-oh...
Yeah, yeah
Oo-oh...

ODD FUTURE

Vraiment ?
Es-tu excitée ?
Allons-y (Uh)
Connaître une partie et être high
Ne pas détester la lumière des étoiles
La possibilité de profiter de la contradiction
Si tu es dernier, alors sois dernier, un pas (Uh)
Te noyer toi-même, un pas (Uh)
Facilement tout, un pas (Explosion)
Aujourd'hui qui ne se termine pas, aucune valeur
Hoo... C'est ça
C'est juste un jeu (Ih)
Empêcher
Naturellement
La raison de t'éloigner
(Ah) Rêver
Volonté en sens inverse
Ciel carré
Fissure du cœur
Ne pas combler
Nuit sans fin
S'en sortir
Futur
Diminuer la résolution
Nous
En détournant le regard
Vouloir
Rien de tel que dire que nous ne voulons pas, ces jours
Ee-hey
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Ee-hey
Tout vient de nous
J'ai augmenté ma propre histoire sombre
Jeter toutes sortes de choses ou
Un destin inconnu
J'ai presque été tué aussi
J'ai vécu avec des yeux morts
Pourtant, le fait que je sois encore en vie aujourd'hui signifie
Qu'est-ce qui se passe ?
Encore
Il y a des choses que tu n'as pas faites
Même dans ces jours qui ne peuvent pas être corrigés
Qu'est-ce qui se passe ?
Les gens sont
Différents
Une fois reconnu
Ouvrir le creuset des possibilités
Larmes
Sa signification
Frotté
Disparaître
Nouveaux jours
Remettre à zéro encore et encore
Fais de ton mieux ?
Es-tu excitée ?
Tout
Synapse qui traverse
Vouloir faire
Sortir des coulisses obscures
Ee-hey
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Ee-hey
Uh... ODD FUTURE
Rêver
Volonté en sens inverse
Ciel carré
Fissure du cœur
Ne pas combler
Nuit sans fin
S'en sortir
Futur
Diminuer la résolution
Nous
En détournant le regard
Vouloir
Rien de tel que dire que nous ne voulons pas, ces jours
Je garde mes idéaux
Chacun
La vie
L'amour et les rêves s'enflamment si facilement, à un point dangereux
Le gong sonne, chacun
Son destin
Oo-oh...
Yeah, yeah
Oo-oh...