Tudo É Você - Ubaldo Übersetzung ins Französische

Tudo É Você

É você no carro que passa e acelera
No flor que enfeita a janela
No sol que se esconde la na serra
No gosto quente da bala de canela

É você
Quando o meu time perde
Quando ele ganha a gente fica na manha
Na rede na cama na varanda
No meu cabelo que se assanha

Tudo é você
No banheiro, no meu quarto pela casa
Tudo é você
No espelho do meu quarto quando eu olho para o lado
Tudo é você
No perfume que nem sei ainda se vou escolher
Tudo é você
Nos milhões de beijos que guardei
Só pra você

É você no carro que passa e acelera
No sol que enfeita a janela
No sol que se esconde la na serra
No gosto quente da bala de canela

É você quando meu som rola fácil
Na saudade desses dias nublados
Quando me atraso você se estressa
Me desculpe pelas pedras
Que joguei na sua janela

Tudo é você
No banheiro, no meu quarto pela casa
Tudo é você
No espelho do meu quarto quando eu olho para o lado
Tudo é você
No perfume que nem sei ainda se vou escolher
Tudo é você
Nos milhões de beijos que guardei
Só pra você
Tudo é você

Tout est Toi

C'est toi dans la voiture qui passe et accélère
Dans la fleur qui orne la fenêtre
Dans le soleil qui se cache là-haut dans la montagne
Dans le goût chaud du bonbon à la cannelle

C'est toi
Quand mon équipe perd
Quand elle gagne, on est dans le feu
Sur le net, dans le lit, sur la véranda
Dans mes cheveux qui s'agitent

Tout est toi
Dans la salle de bain, dans ma chambre, partout dans la maison
Tout est toi
Dans le miroir de ma chambre quand je regarde sur le côté
Tout est toi
Dans le parfum que je ne sais pas encore si je vais choisir
Tout est toi
Dans les millions de baisers que j'ai gardés
Seulement pour toi

C'est toi dans la voiture qui passe et accélère
Dans le soleil qui orne la fenêtre
Dans le soleil qui se cache là-haut dans la montagne
Dans le goût chaud du bonbon à la cannelle

C'est toi quand mon son roule facilement
Dans la nostalgie de ces jours nuageux
Quand je suis en retard, tu te stresses
Excuse-moi pour les pierres
Que j'ai jetées à ta fenêtre

Tout est toi
Dans la salle de bain, dans ma chambre, partout dans la maison
Tout est toi
Dans le miroir de ma chambre quand je regarde sur le côté
Tout est toi
Dans le parfum que je ne sais pas encore si je vais choisir
Tout est toi
Dans les millions de baisers que j'ai gardés
Seulement pour toi
Tout est toi