Mon Na Jene - Anuradha Paudwal , Udit Narayan Übersetzung ins Französische

Mon Na Jene

Mon na jene korli pirit ore kende ekhon ki hobe
Tor moner manush...
Tor moner manush gelo bhule bhul korli apon bhebe
Mon na jene korli pirit ore kende ekhon ki hobe
(Instrument)

Mon Na Jene

Je ne savais pas que j'étais tombé amoureux, maintenant je pleure, que va-t-il arriver ?
L'homme de ton cœur...
L'homme de ton cœur est parti, oubliant, faisant une erreur en pensant à lui-même
Je ne savais pas que j'étais tombé amoureux, maintenant je pleure, que va-t-il arriver ?
(Instrument)