Pacific Lo - Anuradha Sriram , Udit Narayan Übersetzung ins Russische

Pacific Lo

Pacific లో దూకేమంటే దూకేస్తానే నీకోసం
Everest ఎంతెత్తైన ఎక్కేస్తానే నీకోసం
Pacific లో దూకేమంటే దూకేస్తానే నీకోసం
Everest ఎంతెత్తైన ఎక్కేస్తానే నీకోసం
తలకోన Jungle-లోన jogging చేస్తా జంటై నూవ్వుంటే
భామ రోమియో కన్నా నేను పిచ్చివాన్నమ్మా
నువ్వు తాకి పొమ్మన్నా love బిచ్చగాన్నమ్మ
Pacific లో దూకేమంటే దూకేస్తానే నీకోసం
Everest ఎంతెత్తైన ఎక్కేస్తానే నీకోసం
పిల్లాడికి విసుగొస్తే క్యార్ క్యార్ మంటాడు
కుర్రాడికి మనసైతే प्यार प्यार-మంటాడు
Telescope చూడలేని వింతకాద ప్రేమగాధ
Telephone తీగ చాలు సాగుతుంది ప్రేమ వార్త
భగవద్గీత బైబిల్ రాత చెప్పిందంతా ప్రేమే కాదా
తోడు వస్తున్నా ప్రేమే తోడుకుంటున్నా
Pacific లో దూకేమన్నా దూకేస్తావా నాకోసం
Everest ఎత్తెంత్తైన ఎక్కేస్తావా నాకోసం
నీ ఒంపుల temple-లో ప్రేమ పూజ చేస్తున్నా
నీ గుండెల garden-లో ప్రేమ పువ్వు నవుతున్నా
Currency note కన్నా cost కాదా ప్రేమ మాట
Current కాంతి కన్నా bright కాదా ప్రేమ బాట
నాలో బాధ అర్ధం కాదా వద్దకు రావే ముద్దుల రాధ
సిగ్గు పడుతున్నా ఐనా signal-ఇస్తున్నా
Pacific లో దూకేమంటే దూకేస్తానే నీకోసం
Everest ఎంతెత్తైన ఎక్కేస్తానే నీకోసం
తలకోన jungle-లోన jogging చేస్తా జంటై నూవ్వుంటే
భామ రోమియో కన్నా నేను పిచ్చివాన్నమ్మా
నువ్వు కాదు పొమ్మన్నా love బిచ్చగాన్నమ్మ
Pacific లో దూకేమంటే దూకేస్తానే నీకోసం
Everest ఎంతెత్తైన ఎక్కేస్తానే నీకోసం

Тихий океан

В Тихий океан прыгну, прыгну ради тебя,
На Эверест, какой бы высокий он ни был, взойду ради тебя.
В Тихий океан прыгну, прыгну ради тебя,
На Эверест, какой бы высокий он ни был, взойду ради тебя.
На краю джунглей буду бегать, если ты будешь улыбаться рядом со мной,
Любимая, я еще больший безумец, чем Ромео.
Если ты попросишь прикоснуться, я стану нищим любви.
В Тихий океан прыгну, прыгну ради тебя,
На Эверест, какой бы высокий он ни был, взойду ради тебя.
Если ребёнку надоедает, он капризничает,
Если парню нравится, он говорит "любовь, любовь".
История любви - это не то чудо, которое можно увидеть в телескоп,
Достаточно телефонного провода, чтобы вести любовную беседу.
Разве Бхагавад-гита и Библия не говорят, что всё есть любовь?
Любовь идет со мной, любовь сопровождает меня.
Прыгнул бы ты в Тихий океан ради меня?
Взобрался бы ты на Эверест ради меня?
В храме твоих изгибов я совершаю любовное поклонение,
В саду твоего сердца я расцветаю цветком любви.
Разве слово любви не дороже, чем денежная купюра?
Разве путь любви не ярче, чем электрический свет?
Разве ты не понимаешь моей боли? Иди ко мне, моя сладкая Радха.
Я стесняюсь, но все равно подаю тебе знаки.
В Тихий океан прыгну, прыгну ради тебя,
На Эверест, какой бы высокий он ни был, взойду ради тебя.
На краю джунглей буду бегать, если ты будешь улыбаться рядом со мной,
Любимая, я еще больший безумец, чем Ромео.
Даже если ты скажешь "не надо", я буду нищим любви.
В Тихий океан прыгну, прыгну ради тебя,
На Эверест, какой бы высокий он ни был, взойду ради тебя.