Unutmak İstiyorum - Ufuk Çalışkan Übersetzung ins Englische

Unutmak İstiyorum

Üç yıl olmuş artık ayrıldığımız
Dönüşü olmayan yollardayız
Üç yıl olmuş artık son bakışmamız
Ne ayı kaldı şimdi ne haftası
Gözlerinden uzaklarda
Benim içimde güzel yerdesin
Hasret olsaydı tek nedenim
Bu yürek acısı neden yarim
Tozlu raftan aldım
Tüm anılarımı acılarımı
Unutmak istiyorum
Özlesem bile senin
O güzel gözlerini sözlerini
Unutmak istiyorum
Tozlu raftan aldım
Tüm anılarımı acılarımı
Unutmak istiyorum
Özlesem bile senin
O güzel gözlerini sözlerini
Unutmak istiyorum
Üç yıl olmuş artık ayrıldığımız
Dönüşü olmayan yollardayız
Üç yıl olmuş artık son bakışmamız
Ne ayı kaldı şimdi ne haftası
Gözlerinden uzaklarda
Benim içimde güzel yerdesin
Hasret olsaydı tek nedenim
Bu yürek acısı neden yarim
Tozlu raftan aldım
Tüm anılarımı acılarımı
Unutmak istiyorum
Özlesem bile senin
O güzel gözlerini sözlerini
Unutmak istiyorum
Tozlu raftan aldım
Tüm anılarımı acılarımı
Unutmak istiyorum
Özlesem bile senin
O güzel gözlerini sözlerini
Unutmak istiyorum
Tozlu raftan aldım
Tüm anılarımı acılarımı
Unutmak istiyorum
Özlesem bile senin
O güzel gözlerini sözlerini
Unutmak istiyorum

I Want to Forget

It's been three years since we parted ways
We're on paths with no return
It's been three years since we last looked at each other
There are no more months or weeks
Far from your eyes
You hold a special place within me
If it were only longing that drove me
Why does my heart ache so, my love?
I took them down from the dusty shelf
My memories, my sorrows
I want to forget
Even if I miss you
Your beautiful eyes, your words
I want to forget
I took them down from the dusty shelf
My memories, my sorrows
I want to forget
Even if I miss you
Your beautiful eyes, your words
I want to forget
It's been three years since we parted ways
We're on paths with no return
It's been three years since we last looked at each other
There are no more months or weeks
Far from your eyes
You hold a special place within me
If it were only longing that drove me
Why does my heart ache so, my love?
I took them down from the dusty shelf
My memories, my sorrows
I want to forget
Even if I miss you
Your beautiful eyes, your words
I want to forget
I took them down from the dusty shelf
My memories, my sorrows
I want to forget
Even if I miss you
Your beautiful eyes, your words
I want to forget
I took them down from the dusty shelf
My memories, my sorrows
I want to forget
Even if I miss you
Your beautiful eyes, your words
I want to forget