Stampa på den - Live '98 - Ulf Lundell Übersetzung ins Englische

Stampa på den - Live '98

Skolpendern kravlar över golvet
Svart och fet med många ben
Snart kryper han ner i din varma säng
Tiden är kort och timmen sen
Stampa på den,
Stampa på den,
Stampa på den
Skorpionen slinker ner i din sko
Dra inte den skon på din fot
Skaka ut den på ditt golv
Dra skon på foten och sätt emot
Stampa på den,
Stampa på den,
Stampa på den
Inga pengar, inget jobb
Hundarna gnäller och frun hon går
Fattigdomen grinar fult
Riv den, slitden urditt hår och
Stampa på den,
Stampa på den,
Stampa på den
På ditt finger glimmar en ring av glöd
Du fick den av henne
När ni gifte er
Hon stannade i lust
Hon gick i nöd
Ta den ner till stan
Och se vad den ger
Stampa på den
Stampa...

Stomp It Out - Live '98

Centipedes crawl across the floor
Black and bold with many legs
Soon he'll crawl into your warm bed
Time is short and the hour is late
Stomp it out,
Stomp it out,
Stomp it out
Scorpion slithers into your shoe
Don't put that shoe upon your foot
Shake it out upon your floor
Put on that shoe and take your stand
Stomp it out,
Stomp it out,
Stomp it out
No money, no job
The dogs are whining and the wife leaves
Poverty grins ugly
Tear it, rip it out of your hair and
Stomp it out,
Stomp it out,
Stomp it out
Upon your finger glows a ring of fire
She gave it to you
When you got married
She stayed in pleasure
She left in need
Take it downtown
And see what it'll fetch
Stomp it out
Stomp...