Ultramagnetic MC’s - Ain't It Good 2 U - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ain't It Good 2 U - Ultramagnetic MC’sÜbersetzung ins Französische




Ain't It Good 2 U
Est-ce que ça ne te fait pas plaisir ?
[Ced Gee:]
[Ced Gee:]
Yeah! Ultramag, it's Ultramag
Ouais ! Ultramag, c'est Ultramag
Ced Gee, Kool Keith - let's go
Ced Gee, Kool Keith - allons-y
Check it
Ecoute bien
Turned on your switch
J'ai allumé ton interrupteur
Let's go ma, make me twitch
Allons-y ma chérie, fais-moi trembler
Get raw ma, collect these chips
Deviens sauvage ma chérie, ramasse ces jetons
It's yours ma, you got the gift
C'est à toi ma chérie, tu as le don
Work my stick, make it stick
Travaille mon bâton, fais-le tenir
Don't stop now, do the split
Ne t'arrête pas maintenant, fais la scission
Keep makin moves
Continue de faire des mouvements
Get your dance on, show and prove
Danse, montre-nous ce que tu sais faire
It's a marathon, do the do
C'est un marathon, fais-le
Get your wiggle on
Bouge-toi
And shake your bon-bon, shake your bon-bon
Et secoue ton bonbon, secoue ton bonbon
You at it again - go, go
Tu y es encore - vas-y, vas-y
Make it clap - slow, slow
Fais le claquer - lentement, lentement
Jiggle it baby, oh so graciously
Remue-le bébé, oh si gracieusement
Let it flow, you such a pro
Laisse-le couler, tu es tellement pro
On the roll, 'bout to blow
Sur le rouleau, sur le point d'exploser
We gon' take your show on the road
On va emmener ton spectacle sur la route
And make it happen
Et le faire arriver
Let your body rock, see us clappin
Laisse ton corps bouger, regarde-nous applaudir
Just drop - now ain't it good to you?
Laisse tomber - maintenant, est-ce que ça ne te fait pas plaisir ?
[Chorus:]
[Chorus:]
Now ain't it good to you? [x4]
Maintenant, est-ce que ça ne te fait pas plaisir ? [x4]
[Kool Keith:]
[Kool Keith:]
Girl get up, pump your butt, hit the pole
Fille, lève-toi, pompe ton cul, frappe le poteau
Dollar bill fold, don't handcuff she chose
Billet de dollar plié, ne l'entrave pas, elle a choisi
My picture on her painted toes
Mon portrait sur ses orteils peints
Baltimore to Fillmore
De Baltimore à Fillmore
Girl around the table think I'm from the Orioles
Les filles autour de la table pensent que je suis des Orioles
Slide in hit her from the side like Kim Park in the pros
Glisse dedans, frappe-la du côté comme Kim Park dans les pros
My cum wet your tonsils
Mon sperme mouille tes amygdales
Bernard behind the consoles
Bernard derrière les consoles
I let Keyshia Coles see me on the toilet when I drop loads
J'ai laissé Keyshia Coles me voir sur les toilettes quand je dépose des charges
They come with pants on
Ils viennent avec des pantalons
Your difference is surprising in the winter when slacks froze
Votre différence est surprenante en hiver quand les pantalons gèlent
I gave you the leftovers, I put Pam in your rolls
Je t'ai donné les restes, j'ai mis Pam dans tes rouleaux
Now ain't it good to you?
Maintenant, est-ce que ça ne te fait pas plaisir ?
[Chorus:]
[Chorus:]
Now ain't it good to you? [x2]
Maintenant, est-ce que ça ne te fait pas plaisir ? [x2]
[Ced Gee:]
[Ced Gee:]
Yeah
Ouais
Ma dance and move, feel the groove, look at dudes
Ma chérie, danse et bouge, sens le groove, regarde les mecs
Ma, you look sweet in your shoes
Ma chérie, tu es mignonne dans tes chaussures
Work the bottom, work the top
Travaille le bas, travaille le haut
Ma your weave thorough, don't look like a mop
Ma chérie, ta tissage est soigné, ne ressemble pas à une vadrouille
You play what you got, you lookin hot
Tu joues avec ce que tu as, tu es magnifique
You collectin crazy dollars up in the spot
Tu ramasses des dollars fous sur place
[Kool Keith:]
[Kool Keith:]
Pump pump pump pump me up~!
Pompe pompe pompe pompe-moi !
Soup me up, girls get your cat and scoop me up
Remets-moi en état de marche, les filles, prenez votre chat et ramassez-moi
The Shaggy raggy nature chick, in the Mystery Machine
La nature shaggy raggy chick, dans la Mystery Machine
Girl rock a thong like Daphne
Fille, porte un string comme Daphné
Women cars pull me over to sign bras!
Les voitures de femmes me font arrêter pour signer des soutiens-gorge !
That's what they askin me
C'est ce qu'elles me demandent
Little girls fightin to take my picture
Les petites filles se battent pour prendre ma photo
Your mom think I'm Greg Anthony
Ta mère pense que je suis Greg Anthony
Ain't it good to you?
Est-ce que ça ne te fait pas plaisir ?
[Chorus:]
[Chorus:]
Now ain't it good to you? [x8]
Maintenant, est-ce que ça ne te fait pas plaisir ? [x8]





Autoren: Keith Mathew Thornton, Cedric Miller, William Patterson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.