Waiting (2008 Remsater) - Ultravox Übersetzung ins Französische

Waiting (2008 Remsater)

Move on as we step in time
Strange words from the other line
Edging forward, feeling strong
Syncopate with the marching song
Thoughts and dreams flick across your mind
Fade away as you wait for your time to go
You're waiting, waiting, waiting
Looking back as you head for home
Unsure if you walk alone
Friends call from an open door
Strange voice as you cross the floor
Thoughts of home flick across your mind
Slip away as you wait for your time to go
You're waiting, waiting, waiting

En attendant (2008 Remsater)

Avance, comme nous marchons au rythme du temps
Des mots étranges de l'autre côté de la ligne
Avançant, te sentant fort
Syncope avec le chant de la marche
Des pensées et des rêves traversent ton esprit
S'estompent alors que tu attends que ton heure arrive
Tu attends, tu attends, tu attends
Regardant en arrière alors que tu rentres chez toi
Incertain si tu marches seul
Des amis appellent d'une porte ouverte
Une voix étrange alors que tu traverses le sol
Des pensées de la maison traversent ton esprit
S'échappent alors que tu attends que ton heure arrive
Tu attends, tu attends, tu attends