Bugun solo - Ulug'bek Rahmatullaev Übersetzung ins Englische

Bugun solo

Bugun yonimdasan, (bugun yonimdasan)
Ko'zlarimga boq, (turibsan kulib)
Menga ishonginda, (bu ajoyib axir)
Qo'llarimdan tut. (bari betakror)
O'zgalar yolg'onni do'st tutibsan mayli,
(Tashlab ketgim keldi g'arib kunlarni)
So'zlarni unutkin, (men kelgan manzilda)
Bularni unut. (azizim, sen bor)
Ko'zlaring sevaman, sevaveraman,
Nigohing eslayman, unutilar tun.
Hozir yonimdasan, baxtim yonimda,
Hali tugamadi, azizam, bugun.

Bugun yonimdasan, (bugun yonimdasan)
Turibsan kulib, (ko'zlarimga boq)
Bu ajoyib axir, (menga ishonginda)
(Qo'llarimdan tut) Bari betakror.
Tashlab ketgim keldi g'arib kunlarni,
(O'zgalar yolg'onin do'st tutibsan, mayli)
Men kelgan manzilda (so'zlarni unutgan)
Azizim, sen bor (bularni unut)
Ko'zlaring sevaman, sevaveraman,
Nigohing eslayman, unutilar tun.
Hozir yonimdasan, baxtim yonimda,
Hali tugamadi, azizam, bugun.

Nigohing mehrdir, nigohing ovunch,
Meni muhabbat-la etadi bu tun.
Sen yolg'iz emassan, men yolg'iz emas,
Bizniki bo'lgancha qoladi bugun.
Ko'zlaring sevaman, sevaveraman,
Nigohing eslayman, unutilar tun.
Hozir yonimdasan, baxtim yonimda,
Hali tugamadi, azizim, bugun.
Ko'zlaring sevaman, sevaveraman,
Nigohing eslayman, unutilar tun.
Hozir yonimdasan, baxtim yonimda,
Hali tugamadi, azizim, bugun.

Today Solo

If you were next to me today, (if you were next to me today,)
Look into my eyes, (standing there laughing)
When you believe in me, (this is a wonderful end)
Hold my hands. (everything is unrepeatable)
If others have falsely taken friends, let it be,
(I wanted to leave behind the strange days)
Forget the words (at the destination I've reached)
Forget this. (my dear, you exist)
I love your eyes, I love you,
I remember your gaze, unforgettable nights.
Now that you're next to me, my happiness is with me,
It's not over yet, my dear, today.

If you were next to me today, (if you were next to me today)
Standing there laughing, (look into my eyes)
This is a wonderful end, (when you believe in me)
(Hold my hands) Everything is unrepeatable.
I wanted to leave behind the strange days,
(If others have falsely taken friends, let it be)
At the destination I've reached (having forgotten the words)
My dear, you exist (forget this)
I love your eyes, I love you,
I remember your gaze, unforgettable nights.
Now that you're next to me, my happiness is with me,
It's not over yet, my dear, today.

Your gaze is affection, your gaze is a blessing.
This night embraces me with love.
You are not alone, I am not alone,
Today will remain as long as we have each other.
I love your eyes, I love you,
I remember your gaze, unforgettable nights.
Now that you're next to me, my happiness is with me,
It's not over yet, my dear, today.
I love your eyes, I love you,
I remember your gaze, unforgettable nights.
Now that you're next to me, my happiness is with me,
It's not over yet, my dear, today.