Yoshlik Qaytmaydi - Ulug'bek Rahmatullaev Übersetzung ins Englische

Yoshlik Qaytmaydi

Qishda mayin qorlarga qarayman,
Muzlagan daryolarga O'xshayman.
Bahorda g'unchalarga qarayman,
Maftun bo'lib yoshlik qumsayman.
Qaytar qish, bahorlar, yoz-u kuzlar,
Lekin yoshlik qaytmas ekan dostlar

Youth Will Not Return

I look at the gentle snow in winter,
I look like frozen rivers.
I look at the bunches in the spring,
I am charming and youthful.
Return winter, spring, summer-that autumn,
But as long as youth does not return, friends