Umberto Tozzi - Angelita - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Angelita - Umberto TozziÜbersetzung ins Russische




Angelita
Ангелита
Stavo meglio io
Мне было лучше,
Zingaro di cuori e di malinconia
Цыганом сердец и меланхолии.
Se tornasse mia vita d'odissea
Если бы вернулась моя жизнь-одиссея,
Non rinuncerò e no e no e
Я не откажусь, нет, нет и нет.
Angelita dammi vita e si asciugherà
Ангелита, дай мне жизнь, и высохнет
Quello scoglio dove grande mi voglio
Та скала, где я хочу стать великим
In libertà
На свободе.
E sarà così terra di ripresa
И так будет, земля возрождения
Dai rifiuti a mille notti magiche
От отказов к тысяче волшебных ночей.
Ti ritroverò figlia di un'idea
Я найду тебя снова, дитя идеи,
E non ti lascerò e no e no e no
И не отпущу тебя, нет, нет и нет.
Angelita dammi vita di sole che hai
Ангелита, дай мне жизнь солнца, что у тебя есть,
Ma riposa da chica en esposa
Но отдохни, из девочки в жену
Diventerai
Ты превратишься.
Angelita dammi vita d'amore o chissà
Ангелита, дай мне жизнь любви, или кто знает,
Tra la vita hermosa e bonita
Среди прекрасной и красивой жизни
Mi incanterai
Ты меня очаруешь.
E così libero di essere sincero
И вот так, свободный быть искренним,
Se mi va un po' un po'
Если мне немного, немного...
E e e nooo
Э-э-э неет...
Angelita dammi vita di sole che hai
Ангелита, дай мне жизнь солнца, что у тебя есть,
Ma riposa da chica en esposa diventerai
Но отдохни, из девочки в жену ты превратишься.
Angelita dammi vita d'amore o chissà
Ангелита, дай мне жизнь любви, или кто знает,
Tra la vita hermosa e bonita
Среди прекрасной и красивой жизни
Mi incanterai.
Ты меня очаруешь.





Autoren: Fratoni Federica, Tozzi Umberto, Vinci Sergio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.