Underoath - Innocence Stolen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Innocence Stolen - UnderoathÜbersetzung ins Französische




Innocence Stolen
Innocence Volée
Her body twitches, unbearable pain
Son corps tressaille, une douleur insupportable
Lord, bring me out of this, why doesn't he stop, love does not exist
Seigneur, sors - moi de là, pourquoi ne s'arrête-t-il pas, l'amour n'existe pas
Her insides feel like an unbearable hell
Ses entrailles se sentent comme un enfer insupportable
Confusion runs through her mind
La confusion traverse son esprit
She prays so loud, she cries from the inside
Elle prie si fort, elle pleure de l'intérieur
Why, why, why, why; how could someone do this to me?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi; comment quelqu'un a-t-il pu me faire ça?
He has taken this gift from her, fright in her eyes;
Il lui a pris ce cadeau, la peur dans les yeux;
He doesn't even flinch, persistence on his face
Il ne bronche même pas, persistance sur son visage
Her body lay helpless as the shock kicks in
Son corps était impuissant alors que le choc se déclenchait
Thoughts of death only enter in
Les pensées de mort n'entrent que
Why was I raped? Why did he do this to me,
Pourquoi ai-je été violée? Pourquoi m'a-t-il fait ça,
I thought he loved me, but now my insides bleed
Je pensais qu'il m'aimait, mais maintenant mes entrailles saignent
Scared for life, I face this world
Peur pour la vie, j'affronte ce monde
Only the Lord helps me make it through each day
Seul le Seigneur m'aide à traverser chaque jour
How can you look in a girl's eye and use her body for your own pleasure?
Comment pouvez-vous regarder dans les yeux d'une fille et utiliser son corps pour votre propre plaisir?
This one's for the child molesters; this one's for the people who rape!
Celui - ci est pour les agresseurs d'enfants; celui-ci est pour les gens qui violent!
My God powerful will burn your bridges down!
Mon Dieu puissant brûlera vos ponts!
Planned attack on your soul to defeat the evil and make you whole
Attaque planifiée sur votre âme pour vaincre le mal et vous guérir
If no change, then hell your fate
S'il n'y a pas de changement, alors enfer ton destin
When you rape, you take the most important thing in a young girl's life
Quand tu violes, tu prends la chose la plus importante dans la vie d'une jeune fille
Those who have been raped: you're in my prayers... God hears your cries
Ceux qui ont été violés: vous êtes dans mes prières... Dieu entend tes cris






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.