Shadows in the Light - Unearth Übersetzung ins Deutsche

Shadows in the Light

Turn it off, turn it off, won't make that mistake
Been down this road before
Think again, think again, I will not compromise
Won't compromise anything
Beat down, at the end of my rope
Beat down, can't stand these changes
Beat down, headfirst I take on survival, survival

Try to tear my down
I won't hesitate
To stand face to face with my worst enemy
Try to tear my down
I won't hesitate
To stand face to face with my worst enemy

Standing tall in the face of defeat
Go it alone at my discretion
The hammer falls whenever my will says it does, I promise you

I've fallen all too far
Obsession with the shadow in the light
This constant war will lead me home
This constant war will force me onward

Try to tear me down
Try to tear me down
Headfirst I take on (headfirst I take on)
Headfirst I take on survival (survival)

I fell all too far
Obsessed with the shadow in the light
I'm at a constant war
I'm at a constant war
Yet this strife has carried me to my home

I've fallen way too far (way too far)
Tear me down (tear me down)
Lost in the shadows in the light, tear me down

Only word
It's been a lifetime of fueled obsessions
A promise kept is my only word, only word

Lost in the shadows in the light, tear me down
A promise kept is my only word
My only word
My only word, it will be kept, I promise you

Schatten im Licht

Schalt es aus, schalt es aus, diesen Fehler mache ich nicht
Diesen Weg bin ich schon einmal gegangen
Denk nochmal nach, denk nochmal nach, ich werde keine Kompromisse eingehen
Werde bei nichts Kompromisse machen
Niedergeschlagen, am Ende meiner Kräfte
Niedergeschlagen, kann diese Veränderungen nicht ertragen
Niedergeschlagen, kopfüber stelle ich mich dem Überleben, dem Überleben

Versuch, mich niederzureißen
Ich werde nicht zögern
Meinem schlimmsten Feind Auge in Auge gegenüberzustehen
Versuch, mich niederzureißen
Ich werde nicht zögern
Meinem schlimmsten Feind Auge in Auge gegenüberzustehen

Aufrecht stehend im Angesicht der Niederlage
Ich gehe es allein an, nach meinem Ermessen
Der Hammer fällt, wann immer mein Wille es sagt, das verspreche ich dir

Ich bin viel zu tief gefallen
Besessenheit vom Schatten im Licht
Dieser ständige Krieg wird mich nach Hause führen
Dieser ständige Krieg wird mich vorantreiben

Versuch, mich niederzureißen
Versuch, mich niederzureißen
Kopfüber stelle ich mich (kopfüber stelle ich mich)
Kopfüber stelle ich mich dem Überleben (dem Überleben)

Ich fiel viel zu tief
Besessen vom Schatten im Licht
Ich befinde mich in einem ständigen Krieg
Ich befinde mich in einem ständigen Krieg
Doch dieser Kampf hat mich nach Hause getragen

Ich bin viel zu tief gefallen (viel zu tief)
Reiß mich nieder (reiß mich nieder)
Verloren in den Schatten im Licht, reiß mich nieder

Einziges Wort
Es war ein Leben lang voller angeheizter Obsessionen
Ein gehaltenes Versprechen ist mein einziges Wort, einziges Wort

Verloren in den Schatten im Licht, reiß mich nieder
Ein gehaltenes Versprechen ist mein einziges Wort
Mein einziges Wort
Mein einziges Wort, es wird gehalten, das verspreche ich dir